CASE11853: Horary consultation concerning John [Joan] Malins (PERSON13880)
Question asked by Goody Joan Malins (PERSON13903) on 7 December 1598 at 15:30
RN Iohn Malins a yere & a quarter lacking a fortnight as it were pined in all her lims & bodye hed a poer bare creature. cannot sleepe not at any time in a moneth or fortnight but crye and Drinke mater adduxit se{cū} filiolā veretr ne sit maleficio vl veneficio afflictus. Decēb. 7. die ♃ hor. 3. 30. mi. 1598 very short winded.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 62v (upper right part of page)
Goody Joan Malins (PERSON13903)John [Joan] Malins (PERSON13880)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Limbs)
Medical >Parts of the body>Torso (Torso)
Medical >Symptoms (specified) >Wasting (Pining)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short winded)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))
CASE12318: Horary consultation concerning Mary Nubie (PERSON14536)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 17:30
RN Mary Nuby 28 of Grafton Lodge. for a rising at her stomack. her legs. Double vndr her faynt & feeble & pineth in her body & yet can earte {sic} had not her termes never sinc her sicknes almost for a yere. Ap. 25 die ☿ h 5. 30. p m. 1599 |cannot sleepe troubled wth a great cough at night.|
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 139v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Torso (StomachTorso)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified) >Wasting (Pining)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
