CASE4596: Horary consultation concerning Robert Wodell (PERSON7973)
Question asked by the patient on 8 December 1598 at 11:30
SF Robarte Wodell of 60 yers in townsend Lane 1598 the 8 of Decemb ♀ An’ m’ at 30 p 11 Diz by quen hiu’
Transcribed excerpt from MS Ashmole 195, f. 210v (bottom right part of page)
CASE11857: Horary consultation concerning Thomas Dudley (PERSON11386)
Question asked by Anonymous (PERSON17639) on 8 December 1598 between 09:45 and 11:50
RN Thomas Dudly nowe 5 yeres old next miklemas natus erat Sept 15. die ☉ h 1. p m. hath his health well & eateth his meate. about harvest last began to have a rising in his throte ready to stop his wind & speach in always when he beginneth to sleepe then it hath held him sinc miklemas the last time it tooke him it bete him on friday last. going to sleepe. ready to skreame & skrike in the fit.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 63v (upper left part of page)