CASE76511: Diary entry
Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 21 February 1633 at 20:00
RN My Cosen Mr Rich: Wright of Southworke sent me 2 litle firkings & ba\r/lis on full of blue \ordinary/ figs thothr of reasons of the sonne. feb 21 ♃ 1633
he wrote yt his wife my neece Clare is sorely troubled wth a rising vp to her throate ready to stop her wynd & is payned in her hips & knees & was frighted wth the sight of that fearfull fire
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 324 (upper left part of page)
Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)Mrs Claire Wright (PERSON37112)Mrs Elizabeth Craste (PERSON47251)
Personal affairs>Communications (Gifts)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouth)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Ready to stop her/his wind)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
CASE75654: Horary consultation concerning Alice Travell (PERSON60421)
Question asked by the patient on 9 October 1632 at 16:00
RN Alce Travell of Hanslop 24 y octob. 9. ♂ h. 4 p m 1632
maryed about Christmas swelled sinc satt \face head &/ belly & legs & lower tꝭ all over sinc satterday last quick 7 weekes cānot stand nor goe
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 62 (upper left part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Head and neck (FaceHead)
Medical >Parts of the body>Torso (Belly)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Cannot standCannot walk)
CASE75627: Horary consultation concerning Mrs Anne Rumbole (PERSON58024)
Question asked by the patient on 5 October 1632 at 17:00 or at 17:25
RN An Rūbell of Bullingf
An Rūble of Buntingford 25 y y {sic} newly brought a bed a fortnight sinc octob 5. ♀ h. 5. p m 1632.
a great trēbling & panting at her hart mynd troubled wth fantas. for want of sleepe delivered of a boy on weddensday was fortnight h. 1 at night cā take no rest melancholick
[Astrological Chart]
An Rūble of Buntinford 25 y octob. 5 ♀ h. 5. 25 p m 1632
lately brought a bed a trēbling & a panting at the harte cānot sleepe melancholick
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, pp. 54–55 (p. 54 bottom right, and p. 55 bottom centre)
CASE75628: Horary consultation concerning Sara Bishop (PERSON44232)
Question asked by the patient on 5 October 1632 no earlier than 15:30
TG Sara Bishop of tringe Annos 31. calebs melancholica, dolore capitis cervicis, lateris dextri et stomachi adeo mentis gravedine vexata
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 55 (upper left part of page)
CASE75827: Prescription for Lady Magdalen Egerton (PERSON48400) and Lady Alice Egerton [Young Lady Alice Bridgewater] (PERSON48397)
Question asked by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 1 November 1632 at 15:30
RN for the lady Magd Edgerton 16 y novēb. 1. ♃ h. 3. 30 p m 1632 when they are to goe home |a {sic} vom 2 vomyts|
- 1 Reg ♂ gr iiij cal aromat ℈j
- another sutch.
- 2 clyst o{rdring} pils
- 3 spl. ℈ij rud ℈j olei {nyist} git liij
- another sutch
{illeg}|Th|e lady Alce Edg. 13. y a|2| vomyts {illeg}|f|or every month on
℞ ♂ gr iij aromat ros ℈j two sutch pils for twice
pil fætid ʒß Rud ℈ß. olei {nyist} gut ij
another sutch
a purg dyet Drink for boath the Ladyes
Sene ℥iiij turb Agarick rub an ℥j h{enu}d ℥ij Arist rotūd rub {tnct {sic}} an ℥j I{av}{illeg} |Im| berys ℥ii|j|ij sem peon ℥ij dill seeds ℥ij mugw Calaynt {sic} briony roots an ℥ij eulacāp Angel canded an ℥ij polip ℥ij brusc ℥j sass. calans an ℥ij cinam ℥ij nutmegs ℥ij in ℥ 5 gallons sem anisi licor an ℥iiij
a Ring for the Lady Alice & a pomander of ♃ for the lady magd on sonday next
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 116 (upper left part of page)
CASE76393: Horary consultation concerning Mrs Anne Boughton (PERSON44546) and Elizabeth Boughton (PERSON44550)
Question asked by Mrs Anne Boughton (PERSON44546) on 2 February 1633 at 13:00
Ann Boughton of Paulus Perry. 28. y. Febr. 2. ♄. h. 1. p m. 1633.1
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘Elis. Boughton her Daughter hath ye Kinges Evill’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 292 (upper left part of page)
CASE76128: Horary consultation concerning Goody Archer (PERSON9200)
Question asked by the patient on 12 December 1632 at 13:00
RN Goody Archer of Litlington now at Wootton 60 y Decēb. 12 ☿ h. 1. p m 1632 |a stitch on her left syde| /a stuffing wth the chest ill\ /ill fits cold\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 210 (upper left part of page)
CASE76147: Horary consultation concerning Elizabeth Tapnam (PERSON59894)
Question asked by the patient on 15 December 1632 at 08:30
RN Elis: Dery Tapnā of Moderanger 26 y Decēb 16|5| h {sic} 8. 30 ant m 1632
swelled on her left syde thigh leg & share
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 216 (upper right part of page)
CASE76471: Horary consultation concerning Margaret Fitton (PERSON49031)
Question asked by the patient on 16 February 1633 at 15:45
TG Margareth Fitton of Stanford in Betf. 20 y. Februar. 16 ♄. h. 3. 45 p m.
raiseth in her backe till to her stomake is well sometimes 2 or 3 dayes, & this sometimes troubleth her minde.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 314 (bottom left part of page)
CASE76791: Horary consultation concerning Lady Magdalen Egerton (PERSON48400)
Question asked by the patient on 29 March 1633 at 10:00
RN The noble lady magdalen Edgerton
march. 29. ♀ h. 10 ant m 1633. |she brought her water. & was prsent.|1
[Astrological Chart]
had thē twice in 3 days before the monthe the first tyme at there ting & had |thē 5 days| & the second tyme a litle before the {sic} came had the flushing 3 days but pale I suppose she had her bleeding before made her have the soner. had a clyster before her pils yest was 3 weekes tooke her pils
Notes:
1 ‘struma heavy sad melanch.’ in chart
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 407 (middle left, and upper right parts of page)
CASE75784: Horary consultation concerning Anne Rider (PERSON57617)
Question asked by the patient on 27 October 1632 at 08:45
RN An Rider of Newp. 17. y octob 27 h {sic}. hor 8 45 ant m 1632
neavr had thē head stomackgrene sickes sinc last Easter
tab ♁ 4d was prsent \body hoaven./
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 100 (upper left part of page)
CASE76224: Horary consultation concerning Mrs Joan Duncombe (PERSON48178)
Question asked by the patient on 31 December 1632 at 09:30 or at 09:40
RN Mres Ioane Duncōbe of Turveston. 35 y Decēb 31. ☾ h. 9. 30 ant m 1632. \had thē not sinc Miklemas legs thighs swelled & her belly very hard tormented wth wynd/
[Astrological Chart]
Mres Ioane Duncōbe 35 y Decēb 31. ☾ h 9. 40 ant m 1632.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 239 (p. 239 upper right, p. 239 bottom left, and p. 240 upper left)
CASE76529: Decumbiture for Elizabeth Baldwin (PERSON43290)
Question asked by the patient on 25 February 1633 at 18:20
RN Elis Baldyn first taken wth strang fits feb 22 ♀ h. 3 p m 1633 |ready to stangle {sic} \strangle/ her hart ill|
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 329 (bottom left part of page)
CASE76560: Horary consultation concerning Elizabeth Dogget (PERSON47964)
Question asked by the patient on 1 February 1633 at 12:20
Elisabeth Doggett of Westninge. 32. y. March. 1. ♀. h. 12. 20. p m. 1633
a swīming in her head wth a great Cough for a yeare, much wasted in her Bodye Cannot sleepe nor Eate.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 337 (upper right part of page)
Elizabeth Dogget (PERSON47964)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Cough)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Wasting)
Medical >Parts of the body>Torso (Torso)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified)>Eating and drinking problems (Cannot eat)
CASE76624: Horary consultation concerning Mrs Kerten (PERSON52843)
Question asked by the patient on 8 March 1633 at 16:30
TG Mrs Kerten of Thripp. 30 y Martii 8 ♀ h. 4 30 p M. 1633.
griping & windy paine in her belly & sometimes in her side & backe
[Astrological Chart]
RN Mres Kerten of Thrip 30 y march 8 ♀ h. 4 {30} p m 1633
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, pp. 357–358 (p. 357 bottom left, and p. 358 upper right)
CASE76426: Horary consultation concerning Lady Magdalen Egerton (PERSON48400) and Lady Alice Egerton [Young Lady Alice Bridgewater] (PERSON48397)
Question asked by Mrs Quicke (PERSON57232) on 8 February 1633 at 14:00
SRN Mrs Quicke Attendant on the Lady Bridgwaters Daughter sent her lerFeb. 8. ♀ h. 2. p. m 1633
She desires to know when she may apply the Leaches to my Lady Magdalen.
And whether the {lady} Alce should take any thing to prevent her fitts before the spring
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 302 (bottom right part of page)
CASE76790: Horary consultation concerning Mrs Dorcas Nichols (PERSON55500) and Mrs Weston (PERSON61483)
Question asked by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 29 March 1633 at 06:30
RN Mres Dorcas Nichol{s} 26 y. wwth {sic} her s{ister} Mres Weston m{arch} 29 ♀ h. 6 30 ant {m} 1633
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 406 (bottom right part of page)
CASE75836: Horary consultation concerning Lady Magdalen Egerton (PERSON48400)
Question asked by the patient on 2 November 1632 at 13:00
RN The lady Magdalen {illeg}|{E}|d {sic} \Edgerton/ 16 y novēb 2. ♀ h. 1. p m 1632
The lady broght her water
wheathr I can doe her good1
[Astrological Chart]
vryne good wth white Dregs & a great sediment
The lady magdalen Edgerton. 16 y novēb. 1|2| {♃}|♀| h. 1. p m 1632.
p
aloes ʒij \℥jß/ Agar ʒjj|ß| |ß| trub ʒjß mochoic ʒ i|j|j|ʒ| |ß| dicta cretici ʒij rub tinct ʒij fiat massa myrh ʒij sav ʒij
Notes:
1 ‘{illeg}|S|truma in collo.’ in chart
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 118 (upper right, and middle left parts of page)
CASE76041: Horary consultation concerning Elizabeth Gascoyne (PERSON49679)
Question asked by Mr John Gascoyne (PERSON49674) on 29 November 1632 at 15:00
RN Elis: Gascoyne 2 y & a halfe novēb. 29. y. {sic} ♃ h. 3. p m 1632 pater sine cons /all Iellow face & body\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 182 (bottom right part of page)
CASE76702: Horary consultation concerning Mrs Mary Clayton (PERSON46326)
Question asked by the patient on 16 March 1633 at 18:00
TG Mrs Mary Claton \16 y/ of moncksrisbor{ough} Martii 16 ♄ h. 6 p m. 1633.
distempered in her minde since yest{erday} hath beene mopish this 14night
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 214, p. 380 (bottom right part of page)
