CASE14385: Horary consultation concerning Agnes Hopkins (PERSON12945)
Question asked by the patient on 16 January 1604 at 18:30
RN Agnys Hop{illeg}|k|yns 33 of Sylson marid 6 child. Ian 16. ☾ hor 6 \30/ p m 1604. thursday night delivered of a child still borne. not knowing yt shee was wth child. speachles. voydeth mutch blood Downeward. swoundeth mutch.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 133r (bottom part of page)
CASE16079: Horary consultation concerning Elizabeth Alexander (PERSON9077)
Question asked by the patient on 16 January 1604 at 11:00
RN Elisabeth Allyssander of Stony stratford 32 y Ian. 16 ☾ hor 11. ant m 1604. |the stone.|1
Notes:
1 ‘× × × × × /’ in the left margin
Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 184r (upper right part of page)