skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 22 records with:

  • Latin in language 
  • Medical::Parts of the body::Torso in question-asked 
  • Medical::Illness (general)::Sickness in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains information about
Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE11720: Horary consultation concerning Joan Hull (PERSON13061) and Dorothy Gooding (PERSON12235)

Question asked by Joan Hull (PERSON13061) on 27 September 1598 at 09:15

RN Ihone Hull of Newport 46. sick at hart fell sick on munday last. came to me this 27 of Septemb die h. 9. 15. mi. et Dorothea Goodin of Emmerton.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 35v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE25513: Horary consultation concerning Mrs Margaret Johnson (PERSON32167)

Question asked by the patient on 16 October 1610 at 11:00

RN Mres margart {sic} 20|2| y octob 16 h 11 ant m 16i0 vtrū recup salutē sick of ye mother strangly a longe tyme.1

[Astrological Chart]

Notes:

1vide octob 8.’ supralinear

Transcribed excerpt from MS Ashmole 239, f. 141v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE28918: Horary consultation concerning Margaret Camber{illeg} (PERSON19199)

Question asked by the patient on 5 May 1605 at 12:45

RN Margaret Camber{illeg} of S Chellington 30|2| y mayed {sic} 2 y on child. a yere and a halfe no child cōplayneth of her harte & very sicke

water mutch & very good watr nescio an sit gravida vt quærens nescit nec quærit /maij 5 h. 12. 25. p m 1605 /h. 12. 45. p m. 1605.\\

[Partial Astrological Chart]

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 81v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13854: Horary consultation concerning Bridget Emerson (PERSON11588)

Question asked by the patient on 19 June 1603 at 13:46

RN Bridget Emmerson of Cosgrave. 19. y. |M Whaly| Iune 19. hor. 1. 3|4|6. p m 1603. extreme sick right syde |plurisye.| /19 y.\1

[Astrological Chart]

Notes:

1quære an sit gravida./’ in the left margin

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 53v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13377: Horary consultation concerning Sanderson (PERSON15593)

Question asked by Sanderson (PERSON15595) on 10 January 1598 at 15:00

RN Mr Sanderson son of 7 yeres child mater filia {sic}/o\. 1598 Ian. 10. die hor. 3a post merid: he had a catarre in his lunges of his stomacke sometimes well & sometimes ill. not very sicke. 10 ab hinc dieb alterationē patietr

Transcribed entry from MS Ashmole 182, f. 84r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE33434: Horary consultation concerning Agnes Armstrong (PERSON21867)

Question asked by Mrs Elizabeth Rawson (PERSON25022) on 7 May 1608 at 14:45

GJ Agnes Armestrong of Stony stratford 20 y. Maij 7 ho. 2. 45 p. m. 1608

[Astrological Chart]

Mr Rawsons servant the Cooke hath bene heertofore troubled wth the mother. once in 2 moneths had no fitt this quarter of a yeere but very sickly.

Quærit dna ejus vt sit gravida concubuit cū Marriot a mercer b|a| batcheler of the same towne. /

Transcribed entry from MS Ashmole 229, f. 114r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11783: Horary consultation concerning Thomas Dixon (PERSON11322)

Question asked by the patient on 8 November 1598 at 07:49

RN Thomas Dixson of 74 yeres old sickened a monday was sennet sick at the hart refuseth his meate sickly this two or 3 yeres quærit of Crowly husband Crowly Octob. 8. die h. 7. 45|9|. mi. ant m. 1598

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 48v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE40378: Decumbiture for Goodman George Leech (PERSON13670)

Question asked by the patient on 18 September 1612 at 06:30

RN George leach of Caucot 36 y Septēb. sodaynly taken in great extremity Sept 17 h. 12. 1612 in media nocte /scoureth casteth in extremity belly sick\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 409, f. 167v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE25143: Horary consultation concerning James Brownswell (PERSON28483)

Question asked by Brownswell (PERSON28484) on 2 July 1610 at 09:15

RN Iames Broūswell of Bedford a glover 36 y Iuly 2. . h 9. 15. ant m 16i0

fell sick on fryday last cōplayneth of his hante {sic} rageth & is ill in his brayne/. vxor marito sine consensu. hath a huske

Transcribed excerpt from MS Ashmole 239, f. 86v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE16760: Horary consultation concerning Mr John Spencer (PERSON16026) and Alice Faulkner [Vescy] (PERSON11680)

Question asked by Mr John Spencer (PERSON16026) on 30 March 1602 at 09:00

RN Iohn Spencer of W|S|r Robart Spencers servant. Martij 30 hor. 8. 9. ant m. 1602. cōplayneth of his left syde & spleene & swelling of his legge.

quærit {illeg}|r|emediū Aloysia faulkner 23 y. troubled wth the greene sicknes hath taken many vomits but noone would worke wth her craveth a vomit sick in ye stomacke quærit an \an {sic} alce faukner/ virū diligit nec ne.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘mutch greef & discontment {sic}’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 22r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11834: Horary consultation concerning Richard Kirby (PERSON13331)

Question asked by Mr Yarrow (PERSON17449) on 1 December 1598 at 10:15

RN Rich Kerby Miller of Newport 60 \56/ yeres old. long & grevously sick {filiu}s patre \{servus} Domino/ cū eu {sic} consensu it hath held this 4 yeres by fits but this quarter of this yere held him sorely & keepeth home some days his bed in his fit & then abroad. a payne in his hart wth a sighing black coloured very fat of his face but wth this sicknes shrunk in his bodye & legs. Mr yarrow for him novemb. {sic} 1 Decēb. die h. 10. 15. 15981

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘hed hart. bellye’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 59r (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE12475: Horary consultation concerning John Robinson [Riddy] (PERSON15387)

Question asked by Robinson (PERSON15398) on 17 May 1599 at 10:30

RN Iohn Robinson of Astwood very sick this monethe of 6 yeres cōplayneth of his harte very white & pale & leane growen wth it. Asc: may the 17 die h. 10. 30. ant m. 1599. mater filio. sine consensu |Elisabeth Burgo a maide to bespeake it. 6 {sic} of 60. kept of almes.|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 166r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13525: Diary entry

Written by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) between 1 June 1598 and 16 July 1598

RN R. N. 1598 m. d. Iunij 1o die h post merid 9. 6. affectus.1

[Astrological Chart]

Notes:

1sick in his chest & stomack.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 195r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE71400: Horary consultation concerning Jane Redding (PERSON57437)

Question asked by Mr John More (PERSON54894) on 21 February 1631 at 13:00

RN Mr Iohn Moore for a young daughter \mayd/ \Iane Riddin/ |nata Iulij 15. 1620 10 y old feb 21. h. 1. p m 1631.| who is fallen Lame in her left leg mutch swollen frō the h {sic} knee downeward & before it fell down was extreme sick & swelled towards her belly

Transcribed excerpt from MS Ashmole 232, p. 125 (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11835: Horary consultation concerning John Umny (PERSON16634)

Question asked by Umny (PERSON16636) on 1 December 1598 at 11:39

RN Iohn vmny of Petsoe 6|5|5 yeres old. sick a longe time but most ill sinc last . sundaye. holdeth him & grypeth him at his hart & soe frō his hart goeth to his left side & brest. N|D|ecemb. 1. die h. 11. 35|9|. mi. 1598 vxor coniuge Alces brother in lawe. my. 1598 he keepeth his bed

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 59v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11778: Horary consultation concerning Thomas Houghton (PERSON12905)

Question asked by the patient on 6 November 1598 at 12:30

RN Thomas Whooton of haversham about 22. vnmaried. sick this yere. quærit remediū. novemb 6. die . h. 12. 30. he hath had a swelling in his right side broken out in his wrest & body filthy water. heavy vncōfortable his hed gyddy & light his sight bad

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 47v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11901: Horary consultation concerning Goody Elizabeth Buckingham [Honour] (PERSON10131)

Question asked by Goodman Honour (PERSON12882) on 27 December 1598 at 08:45

RN Goodman Honour of Newport for his wife who hath bene longe sick & is nowe very exceeding ill h {sic} as her husband telleth me. hanc male suspicantr de veneficio

Elisabeth Buckingham. Otherwise Honour about 50. a great pulling in her left syde wc maketh her to Crye/

shee is not able to styrre no meate will tary wth her. shee goeth not onc in a sennet to ground very costive & mutch bounde. 27 of Decēb. die h. 8. 45. ant m. 1598. /complayneth of her hart chest left arme.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 72r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11838: Horary consultation concerning James Greenwood (PERSON12385)

Question asked by the patient on 2 December 1598 at 10:15

RN Iames Greenewood of water eaton Doctr Spark tennet {sic} 50 yeres old. complayneth of his of h an old dysease of his harte now well & lusty but not long sinc almost ded in it. troubled wth a stitch on his right side & cometh over his hart ready to swounde. very cold wth it. of a high colour. stuffed in his Chest yt he can scarce tak his winde quærit Decēbr. 2. die . h. 10. 15. mi. 1598. his hart trembleth muday {sic} last sick lame.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 60r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11932: Horary consultation concerning Toucher (PERSON16500)

Question asked by the patient on 3 January 1599 at 12:09

RN Mr {sic} Charels Tutcher Charles at Stonystratford at the swan of 2 neckes. 45. sick this fortnight. sonewhat {sic} Costive shee doth bleede & is very mutch stuffed in her chest can scarce tak her winde. ready to sound a grosse & fat woman. sent a poer woman. Ian. 3. die . h. 12. 9. mi. 1599. \at 1. p m /|twice & thrice a day bleedeth at ye nose. half a pint at a time \every othr daye/|

[Astrological Chart]

Charels Touchers wife hath not had her termes this 6 yeres her stomack hoven & her hed ill & backe her wombe & chest stuffed short winded. hart ill water good. yellowe but thin. taken a greefe for payment of monyes for her husb. brother for s{ur}tiship. 200li

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 77r (upper left, and upper right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE12358: Horary consultation concerning Agnes Rutland (PERSON15542) and Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540)

Question asked by Agnes Rutland (PERSON15542), Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540) on 1 May 1599 at 12:10

RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die h. 12. 10. m. 1599.

[Astrological Chart]

Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/

Iohn Rutland wth a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 146r (upper right part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f1-language=Latin;f2-question-asked=Medical%3A%3AParts%20of%20the%20body%3A%3ATorso;f3-question-asked=Medical%3A%3AIllness%20%28general%29%3A%3ASickness, accessed 6 February 2025.