skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 60 records with:

  • Latin in language 
  • Medical::Symptoms (specified)::Bloating and swelling::Swelling in question-asked 
  • Medical::Symptoms (specified) in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents
manuscript page thumbnail

CASE26688: Horary consultation concerning Watts (PERSON21102)

Question asked by Anonymous (PERSON21289) on 29 January 1606 at 15:40

RN vide Iane Wats of Havershā 2. & halfe about Barraabe {sic} daye b|w|ho bred child wth great sicknes all her tyme vntill shee was delivered. & that child is always sicklye.

her litle child of 2 y a great belly. & navell & thirsty. Ian 29 h 3. 38 40 p m 1606

Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 37r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE67929: Horary consultation concerning Alice King (PERSON52984)

Question asked by the patient on 18 March 1629 at 13:30

RN Alce Knight vtrū her swelling the kings evill {illeg} 26 y ma\r/ch 19 {sic} h 1. 30 p m 1629

mayed {sic} 6 yeres.

a litle knob vnder her chin

Kings evill.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 407, f. 91r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE79443: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON42124)

Question asked by Goody Joan Godfrey (PERSON49966) on 30 July 1635 at 17:00

SRN Goody Godfrey of Stony strattf{ord} for her Broers Child. 3. y eodē tempore.

belly swelled & hard, no stomack to its meate

Transcribed excerpt from MS Ashmole 412, f. 229v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE49494: Horary consultation concerning Mr John Ignoram (PERSON32012)

Question asked by the patient on 11 August 1619 at 17:00

RN Mr Iohn Ignorā of Betchāpton. 12 y. Aug. 11. h. 5. p m 1619 /Cancer intra labiū./\ /lip swelled white lifted & cancred & a hard knob of long cōtinuance./\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 150v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11564: Horary consultation concerning Mary Battison (PERSON16690)

Question asked by the patient on 19 July 1598 at 09:12

RN Mary R Vattison a widowe 60 yeres old. mittit consilio et morbi remedio. / Iulij 19 th die . h. 9. 12. m. /short winded & puffed vp in her cheste/\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 3r (upper left, and upper right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE10890: Horary consultation concerning Robert Lane (PERSON13559)

Question asked by the patient on 19 June 1600 at 15:20

RN Robart Lane of North Crowly 37. yeres a Dropsy Iune 19 die h. 3. 20 p m. 1600

Dropsie leek./

metuit veneficiū viduæ Hall.

swelled wth red spots & angry

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 115v (upper left, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE50457: Horary consultation concerning Thomas Beeson (PERSON27942)

Question asked by the patient on 29 March 1620 at 15:30 or at 16:00

RN Thomas Beestone of Bletsoe 34 y march 29 h. 3. 30 p m 1620

Th. Beeston quærit vtrū venif sit passus mach {sic} 29 h. 4. p m 1620 /had an ague & it fell downe into his kne sorely swelled yt he cānot goe vppon it\

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 213, f. 154r (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE36381: Horary consultation concerning Mr Nicholas Barnsly (PERSON21988)

Question asked by the patient on 15 August 1609 at 10:30

RN Mr Nicholas Barnesley a pr wise sholertike gētlemā last 8 of Apr being palme sondaye h. 11. 30 ant m 41 cōpplete {sic} cōplex sang corp. flatibus stomachi et capitis vertig. et ante hac tumore venar hæmorod Aug 15. 1609

Transcribed excerpt from MS Ashmole 203, f. 131r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE23553: Horary consultation concerning Mr Daniel Clitheroe (PERSON29076)

Question asked by the patient on 10 June 1614 at 07:45

RN Mr Clythero elephātiasi Iue of Newp 20 y Iune 10. h. 7. 45. ant m 1614.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 237, f. 27r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE25986: Horary consultation concerning Dorothy (PERSON62514)

Question asked by the patient on 24 September 1625 at 06:30

RW Dorothy the mayd of the house. d. . h: 6. 30. ant: m: Sept: 24. 1625. tympanite

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 174, p. 383 (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14035: Horary consultation concerning Elizabeth Warren (PERSON16823)

Question asked by John Warren (PERSON16827) on 17 September 1603 at 14:25

RN Iohn Warren sent to me for his neg & his wife disease big in her belly paynd in her backe & hath her floures orderly all day & night septemb 17 hor. 2. 25. p m 1603.

watr full of motes

quærit an sit gravida.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 83r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE17624: Horary consultation concerning Mr Smith (PERSON15862)

Question asked by the patient on 31 July 1602 at 17:00

RN young gentleman Mr Smyth of Paulus 27. y. Iuly 31. hor 5 p m. 1602.

quærit quid sit conducibili hernia valde tumescente.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 158r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE52808: Horary consultation concerning Agnes Roughead (PERSON57943)

Question asked by the patient on 9 July 1621 at 11:30

RN Agnys Rufhead of Whaddon 41 y Iuly 9. h. h. {sic} 11. 30 ant m 162i vtrū sit gravida right hand swelleth & is very paynfull & full of ach.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 231, f. 40r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13294: Horary consultation concerning Goody Reynolds (PERSON15271)

Question asked by the patient on 2 September 1597 at 13:40

RN 1597. sept. 2 die h 1a mi. 4i|0|. morb. quærit Goody Raynolds. she is hoven all over

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 175, f. 136v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13503: Horary consultation concerning Goodman William Sandon (PERSON15602)

Question asked by the patient on 4 May 1598 at 14:00

RN Will. Sandon 1598. 4th of may die . h. 2a p merid. a great swelling in the cheeke of the face. sang complex:

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 177r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14492: Horary consultation concerning Bridget Boughton (PERSON9897)

Question asked by the patient on 21 February 1603 at 10:00

GJ Bridgitt Boughton his daughter 16 y. For the like swelling in her belly. eodē tempore /

Transcribed entry from MS Ashmole 207, f. 3r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE16792: Horary consultation concerning Anthony Spenser (PERSON16043)

Question asked by the patient on 5 April 1602 at 08:25

RN Anthony Spencer of havershā. Apr 5. h 8 25. ant m 1602.

& tumore in genibus

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 26v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE21542: Horary consultation concerning Mr Harlings (PERSON12467)

Question asked by the patient on 5 October 1604 at 12:15

RN Mr Harlings of Norten Octob 5 hor. 12. 15. p m 1604.

for a swellinge about his cods hernia ventosa

Transcribed excerpt from MS Ashmole 415, f. 154v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE37231: Horary consultation concerning Mrs Denise Leate (PERSON4499)

Question asked by Mrs Joan Staper [Leate] (PERSON4503) on 2 December 1609 at 10:00

RN Mres leate shewed me the water of Mres denys. Decēb. 2. {illeg} {sic} hor 10 ant m. 1609 |cause of her swelling| \never had her termes/ wheather best to stay for will: lovet beyond the seases

[Astrological Chart]

mater de filia sine cōsensu

Transcribed entry from MS Ashmole 329, f. 23r, f. 22v (f. 23r upper, and f. 22v upper)

manuscript page thumbnail

CASE11911: Horary consultation concerning Old John Risely (PERSON15344)

Question asked by Risely (PERSON15342) on 30 December 1598 at 09:45

RN Iohn Risely of Rawnson sent onc againe to me for my counsell his pain lieth now in his Cods {wc} are swollen as big as ons hed & as hard as a borde he was wont to haue them swollen very big but then lasted but 5 houres & nowe swelled ever sinc weddensday he cannot eate sleepe or goe to ground. troubled wth the wind Cholicke a paine in his backe st{illeg}ry Desirous to take a stro{illeg} but Doubteth he ca shall be able Decēb. filius patre cū consensu. Decēb 30. die . h. 10. \9. 45./ 1598 his water cold red & thi{ck}

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 73v (upper right part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f1-language=Latin;f2-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ABloating%20and%20swelling%3A%3ASwelling;f3-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29, accessed 11 March 2025.