CASE46319: Horary consultation concerning Goody Mary Kilpine (PERSON13367) and Goodman William Kilpine (PERSON13362)
Question asked by Goody Mary Kilpine (PERSON13367) and Goodman William Kilpine (PERSON13362) on 1 April 1618 at 10:30
RN mr|G|oody \mary/ Gylpyn of wavendon 46 y Apr 1. ☿ h. 10. 30 ant m 1618.
Goodmā Gylpyn stuffed in ye chest & very faynt & feeble sinc satterday last hath a great cough.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 201, f. 45v (bottom left part of page)
CASE15761: Horary consultation concerning Elizabeth Hayes (PERSON12687) and Hayes (PERSON12686)
Question asked by Elizabeth Hayes (PERSON12687) on 18 October 1603 at 09:50
GJ Elsabeth Hayes of Turvy 43 y Octob. 18 ♂ ho. 9. 50 a m. 1603. |wind in the stomacke.| A dry Cough An Itche and as it were a dry scurfe. Hath a Childe of 2 yeere old sucking on her, the childe very poore & will take nothing but the brest can neither go nor speake: borne the saturday fortnight after midsomer 1601 betwene 8 & 9 at night quiet in the day but very vnquiett all night. very cold, swelled in the body of late. the mother nunquā habuit menstrua since she had this child.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 150r (bottom left part of page)
Elizabeth Hayes (PERSON12687)Hayes (PERSON12686)
Medical >Symptoms (specified) >Wind (Wind)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Cough)
Medical >Symptoms (specified) (Itch)
Medical >Parts of the body>Whole body (Skin)
Medical >Symptoms (specified) >Lame, numb or paralysed (Cannot walk)
Medical >Symptoms (specified) >Speech problems (Cannot speak)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Cold)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
CASE11789: Horary consultation concerning Ralph French (PERSON11964) and Anne French (PERSON11967)
Question asked by Ralph French (PERSON11964) on 9 November 1598 at 11:30
RN Radolp: french. 46. s minister of Stock hamon. 9 of november. die ♃. h. 11. 45. 30. for his reume & his wife. arising frō his belly to his chest leeke led hard & hoven in his belly full of winde |1598|
an his wife an ach & gydines in her hed.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 50r (upper left part of page)
Ralph French (PERSON11964)Anne French (PERSON11967)
Medical >Symptoms (specified) >Rheumy (Rheum)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Torso (BellyChest)
Medical >Symptoms (specified) >Wind (Wind)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (HardnessSwelling)
CASE10178: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) and Dayrell (PERSON11204) and Dayrell (PERSON11205) and Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206) and Dayrell (PERSON11207) and Mrs Mary Dayrell (PERSON19461) and Elizabeth Dayrell (PERSON11216) and Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Question asked by Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) on 17 March 1600 at 13:45
RN Mres Margery Dorrle \Mary Dayrle/ of Lillingstone Dorrle 44 at Candlemas last. for a payne in the sowles of her feete as it were a sprene. March. 17 die ☾ h. 1. 45 p m. 1600. this shooteth vp into the top of feete
[Astrological Chart]
Elisabeth Dayrell 2i y. also this gentlewomā craveth my Counsell for her wch is of 2i yere yt had the greene sicknes but is well cured of it. but hath a litle sore on her leg of the bignes of a halpeny this halfe yeere.
her watr \very/ good & a pr gentlewoman.
An dayrell tr 19 y troubled wth the greene sicknes shortwinded greeped about the hart & stuffed.
Mres Derrell craveth furthr my Counsell for 4 \5/ childrē. on of 6 anothr of 5. anthr {sic} of 8 troubled wth an itch & wax kernels.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 15v-16r (f. 15v upper right, f. 16r upper left, and f. 16r bottom left)
Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)Dayrell (PERSON11204)Dayrell (PERSON11205)Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206)Dayrell (PERSON11207)Mrs Mary Dayrell (PERSON19461)Elizabeth Dayrell (PERSON11216)Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetLegs)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified) >Lesions and abscesses (Sores)
Medical >Illnesses (named) (Green sickness)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short windedStuffed)
CASE14079: Horary consultation concerning Mrs Anne Barber (PERSON9438)
Question asked by the patient on 28 September 1603 at 09:15
RN Mres An Barber of Kensworthe 46|5| y. sept 28. ☿ hor 9. 16|5|. ant m 1603.
was borne {illeg} {sic} on a {tuds} \shrovesōdaye/ after noone. an hour betwixt 4 & 5. /hath often bene let blood sicknes gone this 4 yeres.\ |extreeme hot. casteth vp sometymes leek whitꝭ of egge. sometymes blacke stuffe.|
[Astrological Chart]
Mres An Barber sept 28 ☿ hor. 9. 15 ant m. 1603. strangly handled wth her stomack burning & gnawing & then an intolerable paine of her hed for 20 houres not well for 40 houre & then it cōmeth once in a weeke in the wynter. & aftr hath a swelling & a gnawing in the calfꝭ of her legs.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, ff. 89v-90r (f. 89v upper right, and f. 90r upper left)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Nausea)
Medical >Symptoms (specified) >Burning and inflamed (HotBurning)
Medical >Witchcraft and devil (Strange affliction)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Gnawing)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
CASE10662: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)
Question asked by the patient on 24 May 1600 at 12:45
RN Mres Margary Deyrell of lillingstone Deyrell. 45 y. may 24 die ♄. {v} 12. 20. 45. p m. 1600 for a great payne vnder her right syde & a thinge leek a widge in her stomack faynt & feeble a swelling of her liver as it is told her.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 81r (bottom, and bottom right parts of page)
CASE55860: Horary consultation concerning John Richardson (PERSON15293)
Question asked by the patient on 25 March 1623 between 10:00 and 10:50
RN Iohn Richardson of newp 48 y. had a third ague a yere & better. 5 y sinc & neaver well sinc. & now sorely payned in his right leg wthout any swelling a bad stomack short wynded was wont to bleed mutch. & is very faynt & reareth blood & did bleed mutch at nose is aguish red & thick. very extreme faynt & weake & did swound last sonday. eateth litle./ extreme short wȳded
Transcribed entry from MS Ashmole 218, f. 34r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Not well)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short winded)
Medical >Symptoms (specified) (Spitting blood)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (FaintnessSwooning)
CASE11932: Horary consultation concerning Toucher (PERSON16500)
Question asked by the patient on 3 January 1599 at 12:09
RN Mr {sic} Charels Tutcher Charles at Stonystratford at the swan of 2 neckes. 45. sick this fortnight. sonewhat {sic} Costive shee doth bleede & is very mutch stuffed in her chest can scarce tak her winde. ready to sound a grosse & fat woman. sent a poer woman. Ian. 3. die ☿. h. 12. 9. mi. 1599. \at 1. p m /|twice & thrice a day bleedeth at ye nose. half a pint at a time \every othr daye/|
[Astrological Chart]
Charels Touchers wife hath not had her termes this 6 yeres her stomack hoven & her hed ill & backe her wombe & chest stuffed short winded. hart ill water good. yellowe but thin. taken a greefe for payment of monyes for her husb. brother for s{ur}tiship. 200li
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 77r (upper left, and upper right parts of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified) (ConstipationBleeding)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestStomachBackWomb, matrix, mother)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (StuffedShort winded)
Medical >Symptoms (specified) >Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Nose)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
CASE11734: Horary consultation concerning Joan Hull (PERSON13061)
Question asked by the patient on 5 October 1598 at 15:50
RN Ihone Hull of Newport of 46 yees {sic} for the rising of her & greeping of her hart by fits shee hath had it a longe time: somewhat leek an impost ready to stop her wind & can hardly swallowe her spittle. Octob 5. die ♃. h. 3. {illeg}|5|0. p m. 1598. arising leeke the mother.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 40r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartWomb, matrix, mother)
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Griping)
Medical >Symptoms (specified) >Lesions and abscesses (Impostume)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Ready to stop her/his wind)
Medical >Symptoms (specified) >Eating and drinking problems (Cannot swallow)
CASE77507: Horary consultation concerning Anne Silvester (PERSON58757) and Silvester (PERSON58755)
Question asked by Anne Silvester (PERSON58757) on 8 June 1633 at 06:00 or at 07:30
RN An Silvester of Hunsdon in Hartford sheere 42 y Iune 8 h {sic} hor 6 ant m 1633
strangly handled in her feete wth pulling & gnawing her feete wth extremity of payns & her hands pill all over & the tops wore away wth the payne & did extremely vomyte at the first for 4 days 16 weekes. & had 2 child wch vomyted sorely & on child dyed & she cānot sit vp nor goe but as she she {sic} is caryed nor cānot abyde any to touch her hands & feete & are extreme hot
vryne very good Iune 8. h {sic}. hor 6 ant m 1633. /h. 7. 30 ant m 1633\
[Astrological Chart]
Iune 8 h {sic} hor 6. ant m 1633.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 206 (upper left, upper right, and middle centre parts of page)
Anne Silvester (PERSON58757)Silvester (PERSON58755)
Medical >Witchcraft and devil (Strange affliction)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetHands)
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Gnawing)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Nausea)
Medical >Symptoms (specified) >Lame, numb or paralysed (Cannot walk)
CASE49365: Horary consultation concerning William Deverell (PERSON29794)
Question asked by the patient on 28 July 1619 at 17:30
RN Will: Devearell of Swāburn 42 y Iuly 28. {h} {sic} ☿ h. 5 30 p m 1619 every d{ay} {sic} day ill sinc satterday but worse some day then other a flushing heate is vp in the mydl of the day sleepeth litle. a stitch vnder his right syde / doth make him cough a litle.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 235, f. 124r (upper right part of page)
William Deverell (PERSON29794)
Medical >Illness (general) (Illness)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Flushing)
Medical >Symptoms (specified) >Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified) >Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified) >Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
CASE12282: Horary consultation concerning Lewis Upowen [Uppne] (PERSON16652)
Question asked by the patient on 23 April 1599 at 18:15
RN Lewis Vppne 42. for {sic} in litle Brickwill. servant to Mr Fisher for an extreme payne about his navell yt so payneth him yt he can tak noe rest & four can scarc hold him down he casteth all vp & nothing will goe downward. very Costive & full of wind at the very navell. casteth vp his meate. Ap. 23. die ☾ h. 6. 15. p m. 1599. twice maried.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 134v (bottom right, and bottom left parts of page)
CASE78041: Horary consultation concerning John Farre (PERSON48756)
Question asked by the patient on 14 August 1633 at 09:00
RN Iohn Farre of Litle Brickhill 48 y Aug. 15|4| ☿ h. 9 ant m 1633.
swelled in his leg. & thigh in his left syde 3 weekes but was ill 7 weeks before & very mutch wasted in all his body wth sweates & burning |no stomack all this while bellye wyndye| /litle cough\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 376 (bottom left, and bottom right parts of page)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (LegsThighs)
Medical >Parts of the body>Torso (Side(s)StomachBelly)
Medical >Symptoms (specified) >Wasting (Wasting)
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified) >Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified) >Burning and inflamed (Burning)
CASE35428: Horary consultation concerning Goody Alice Emerson (PERSON11584)
Question asked by the patient on 17 April 1609 at 13:00
RN Alce Emmerton of Whaddon 47 y Apr 17. ☾ h. 1. p m. 1609. A noyse in her hed hed light weake & feeble.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 203, f. 4v (upper left part of page)
CASE44833: Horary consultation concerning Edward Aldyn (PERSON27302)
Question asked by the patient on 3 May 1617 at 05:00
RN Edw. Aldyn of Watford 45 y may 3. h {sic} hor. h: {sic} 5. ant m. 1617 /shortwȳede {sic} a husking cough. bloody flux spitteth mutch his mouth is so moyst.\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 198, f. 146r (bottom left part of page)
CASE12390: Horary consultation concerning Goody Susan Simons (PERSON15816)
Question asked by the patient on 5 May 1599 at 15:22
RN Susan Simons of Brodwell 40 yeres old. hath bene mightely troubled wth a iandish an itch a paine in her hed. & a swelling in her left leg yt itcheth wounderfully. maij 5 die ♄. h. 3. 22. mi. p m. 1599. not well this 7 yeares. sinc shee had a iaundish. very drie.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 152r (upper left part of page)
CASE12285: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 24 April 1599 at 08:15
RN Rich. Ellys of Hansl. 46: t Apr 24 die ♂ h. 8. 15. ant m. 1599. troubled wth cordis calore stomachi ardore. ariditate Linguæ et a stomacho ascendit ad caput illud male afficit affligit
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 135r (upper right part of page)
CASE55490: Horary consultation concerning Mr Richard Powell (PERSON57007)
Question asked by the patient on 11 January 1623 at 08:20
RN Mr Powell of London sent to Mr Cooke to have some thing to thicken his seed troubled wth the gonorrea lyeth on his bed back els cānot sleepe is to may {sic} shortly wanteth virility & erection sweateth at night. Ian. 11 h. 8. 20 ant m 16231
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘gonorh & itch’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 222, f. 154v (upper left part of page)
CASE79496: Horary consultation concerning Marian Phillips (PERSON56684)
Question asked by the patient on 11 September 1635 at 10:00
SRN Marian Phelp of Blechly 40. y Septemƀ. 11. ♀ h. 10. a. m. 1635
Much payned in her chest & at her heart very shortwynded swelld & howen in her face hands & Body
\vomitts what she taketh/ hath not bin well since it thunderd & lightend when she came from Stoke goldinge on th{e} Sunday yt it lightend & thunde{red} so much.
it first tooke her wth sorenes in her throate
body Costiue. Vryne very thin & frothy, & cleere. hath bin married these 9. y. no child.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 412, f. 241v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified) >Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestHeartTorso)
Medical >Symptoms (specified) >Respiratory problems (Short winded)
Medical >Symptoms (specified) >Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Head and neck (FaceThroat and mouth)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Hands)
Medical >Symptoms (specified) >Nausea and vomiting (Nausea)
CASE59600: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Jennings [Latch] (PERSON52517) and Mrs Frances Latch [Little Frances] (PERSON53383)
Question asked by Lady Dorothy Jennings [Mrs Jennings] (PERSON52513) on 6 January 1625 at 16:00
RN Mr {sic} Iēnings for her daugher Elis Ienyngs & franke troubled wth {watering} blysters & Mres Elisab: Ienens troubled wth a sore rheume in her eys & franke wth a kernell vnder her throate as she was last yere. Ian {illeg} {sic} 6 ♃ h. 4 p m. 1625.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 402, f. 135v (bottom left part of page)