CASE10428: Horary consultation concerning James Freeman (PERSON11949) and Ursula Freeman (PERSON11962)
Question asked by James Freeman (PERSON11949) and Ursula Freeman (PERSON11962) on 25 April 1600 at 11:45
RN Iames freemā & Vrsula freemā of Islep in Northhampton shere. Iames freemā 37. & vrsula 30 y Ap 25 die ♀ h. 11. 45 ant m. 1600. had a sore leg & yt was healed vp well this wintr & now she is full of aches.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 51v (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE10681: Horary consultation concerning Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746)
Question asked by Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746) on 26 May 1600 at 13:26
RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600
paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed wch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd wth a windines in her stomacke.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 84r, f. 85r (f. 84r bottom left, and f. 85r upper right)