CASE12301: Horary consultation concerning Anne Bourton (PERSON9905)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 08:30
RN An Bourton of Olny 26 yeres old. sick the ever sinc Lent tooke her in her hed hart & backe maried this 7 yeres had but on Child but yt god hath taken to his mercy. {s} {sic} it holdeth her nowe as an ague shaking her every day. & hat sweateth & is very hot after the shaking & hath as it were a thing lūbring in her chest very corpulent faynt & very feeble. hath a very painfull cough ready to Drawe vp hart & hall wth it & fetcheth blood very short winded. fetcheth vp fleume & water as cleare as a bell. Ap. 25 die ☿. h. 8. 30. mi ant m. 1599. hath a very sore ague every day yt maketh her sweate exceedingly. hath not had this moneth her Courses sinc shee voyded a litle porrengr of clompered bloode/
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 138r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartBackChest)
Medical >Illnesses (named) (Ague)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Trembling)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (CoughShort windedRespiratory phlegm)
CASE12322: Horary consultation concerning Mrs Faith Gibbs (PERSON12125)
Question asked by the patient on 26 April 1599 at 09:30
RN fayth Gibbes of Wicken 46. amisse in her sinewes cannot gripe any thing wth her hands so feeble & weake sometimes in hir feete & knees all swollen & keepe there naturall colour. of a good cōplex. & light harte. sent to me this 26 of Ap. h. 9. 30. ant m. 1599. a great paine in her armes. could not cut her meate.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 140v (upper left part of page)
CASE12345: Horary consultation concerning John Scriven (PERSON15668)
Question asked by the patient on 28 April 1599 at 10:00
RN Iohn Scriven of Hanslop. 46. a maried man had|th| a disease yt holdeth him as an ague. & mutch Disquiteth him in his belly chest & head. very faynt & feeble & Did sweate mutch could not tary vp frō his bed a great griping in his belly Ap. 28 die ♄ h. 10. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 144r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (DiseaseBedridden)
Medical >Illnesses (named) (Ague)
Medical >Parts of the body>Torso (BellyChest)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Griping)
CASE12191: Horary consultation concerning Anne Winkles (PERSON17270)
Question asked by the patient on 2 April 1599 at 13:00
RN An Winkles of Hanslop. 60. amisse this 20 yeres: vndr her left side pricketh leeke a dagger. cōbred wth colour. wth slymy black reping geere. goeth vp to her belly & backe. Apr. 2. die ☾. h. 1. 1599. sad & hevye.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 119v (upper left part of page)
CASE12224: Horary consultation concerning Davis (PERSON11175)
Question asked by the patient on 8 April 1599 at 06:45
RN Raynold Davyes brothrs {sic} wife very sick wth a cold taken vppon a heate in his brest stomack hed. & belly cannot sleepe Easter dy {sic} Apr. 8 die ☉ h. 6. 45. ant m 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 123v (upper right part of page)
CASE12237: Horary consultation concerning Goodman Thomas Gardner (PERSON12047)
Question asked by the patient on 18 April 1599 at 07:00
RN Thomas Gardner of Dunsanger of 62 yeres old yt pissed blood & was mended by the herbꝭ yt I sent him in a receipte. sinc yt time had on Waly who hath wth his Clisters Done him litle good but is swollen in his belly wc is growen very harde. & mutch payned in his share & can make but a litle water halfe a sponefull at a time would knowe wheathr leekly to die or live. went not to ground sinc munday last about 12 a clocke sent to me this 18 of Apr. die ☿. h. 7. ant m 1599 burneth in his yarde.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 125v (upper left part of page)
CASE12278: Horary consultation concerning Amy Fuller (PERSON11987)
Question asked by the patient on 23 April 1599 at 14:50
RN Amy fuller 30. her \right/ shoulder right leg. & her hand hath as it were a crampe & of late broken out. swelled & blistered & very hot & a thin face but well coloored her toes will not styrre Apr. 23. die ☾ h. 2. 50. m p m. 1599. whitsontide wilbe a twelmoneth. of Cranfild.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 134r (upper left part of page)
CASE12287: Horary consultation concerning John Trueman (PERSON16582)
Question asked by the patient on 24 April 1599 at 09:30
RN Iohn Trueman of Willing i9 come lāmas. hath a swellinge in his legs fallen downe lately wthin this sennet his \belly & body/ was before swollen. he hath taken phisick this 4 yeres. & hath taken Drinkꝭ of many & of Mr Glover of Northampton. Drinkes losing him yt hath had taken a diet losing Drinke for 3 days fasting & had 2 cakes & hath in a day. his excrementꝭ looke white & his face & eyes all yellowe but a fully faced youthe. 24 of Apr. die ♂ h. 9. 30 p m {sic}. 1599. cathed it wth a wet & cold. faynt & feeble.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 135v (upper left part of page)
CASE12288: Horary consultation concerning Anne Trueman (PERSON16583)
Question asked by the patient on 24 April 1599 at 10:00
RN An Trueman of Willing 40. y. sick this fortnight backe & harte. & armes full of ach every foot ill keepeth her bed many times. stomack bad wth it. Ap. 24 die ♂ h. 10. ant m. 1599.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 135v (upper right part of page)
CASE12333: Horary consultation concerning William Venter (PERSON16691)
Question asked by the patient on 27 April 1599 at 11:15
RN Will: Venter of Sawford troubled wth a Cold very shortwinded & payned wth a Cough & his hart sore. 31 yeres troubled wth it this fortnight / Apr. 27 die ♀ h. 11. 15. ant m. lay first in his hed. & in his neck ready to stop his winde./
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 142v (upper left part of page)
CASE12189: Horary consultation concerning Elizabeth Toppe (PERSON16490)
Question asked by the patient on 2 April 1599 between 11:10 and 12:30
RN Elisabeth Hockni Toppe of Hanslop 30 y. sick ever sinc Ash wenday {sic} at hart a greeping every where hed. & stomack. payned every where doubteth wheathr shee be wth Child or no hath not her courses /after her sleepe in a faynt {snort}\
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 119r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartStomach)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Griping)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
CASE12195: Horary consultation concerning Amy Hoding (PERSON12829)
Question asked by the patient on 2 April 1599 at 14:15
RN Amy Hoding of Addington 18 yeres of age. never had her couse {sic}. lyeth in her hed & chest & soppeth {sic} her eares. swollen in her feete & morning in her face & & eys & avoydeth bloode vpward d|A|pr. die ☾ h. 2. 15. m p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 119v (upper right, and bottom right parts of page)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadEarsFaceEyes)
Medical >Parts of the body>Torso (Chest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Feet)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Vomiting blood)
CASE12198: Horary consultation concerning Elizabeth Clark (PERSON10594)
Question asked by the patient on 3 April 1599 at 09:15
RN Elisabeth Clarke 30 yeres vnmaried ever sinc Christmas hed backe chest a few on satterday on sunday had not her Courses currantly sinc Christ. sick at hart hoven in her chest. shoulders & hed. casteth black geare leek browne black paper leeke rags yt is her flowers arising. Apr. 3 die ♂ h. 9. 15. 1599. cannot rest in her bed hath a wonderfull red colour & is hot.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 120r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (BackChest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Diseases of the mind (Sickness (passions)Sick at heart)
CASE12318: Horary consultation concerning Mary Nubie (PERSON14536)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 17:30
RN Mary Nuby 28 of Grafton Lodge. for a rising at her stomack. her legs. Double vndr her faynt & feeble & pineth in her body & yet can earte {sic} had not her termes never sinc her sicknes almost for a yere. Ap. 25 die ☿ h 5. 30. p m. 1599 |cannot sleepe troubled wth a great cough at night.|
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 139v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Torso (StomachTorso)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Pining)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
CASE12184: Horary consultation concerning Jane Osborn (PERSON14580)
Question asked by the patient on 2 April 1599 at 10:53
RN Iane Osburne of Olny. at Ap. 2. die ☾. h. 10. {illeg}|53|. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Iane Osburne of Olny of 35. for a sore back & hart best in the her bed. & nowe taketh her by fits. & burning & sweating. & aches yt it maketh her sweate shee feareth lest it be her sicknes yt lyeth at her harte. goeth hard to ground. her child half a yere old. had not her courses nevr sinc shee was last wth child & soe shee is nevr vseth to have thē but frō child to Child. looketh yellowe. Apr. 2. die ☾ h. 10. 52. m. ant m.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 118v (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE12199: Horary consultation concerning Edward Newton (PERSON14403)
Question asked by the patient on 3 April 1599 at 10:00
RN Edward Newnton sick this 14 weekꝭ of Stony stratford a weaver hart & everywhere sick pined & yet eatet skin & bone. & yet will eate any thing. 60 yeres old. faynt. hard bound {illeg}|y|et onc in 24 houres. feareth lest he be b{edr}ed a drie coughe. this 8 yeres. Aprill 3 die ♂ h. 10. 1599. reareth fleme, in a cōsumption. hart hele & stronge.
E Newton.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 120r (bottom right, and bottom left parts of page)
CASE12221: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 12:30
RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate yt scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die ♀. h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulosꝯ. cold behind his hed.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 123r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouthHead)
Medical >Symptoms (specified)>Eating and drinking problems (Cannot swallow)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Cold)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Impostume)
CASE12231: Horary consultation concerning Robert Kent (PERSON13316)
Question asked by Anonymous (PERSON17677) on 9 April 1599 at 10:30
RN Robart Kent of Walton 2 yeres old. on friday afore Christmas. about 11. 30. mi. consumed to nothing had a bunch vppon his thiges {sic} broken out & pined any face the best t of him. Ap. 9. die ☾. h. 10. 25|30|. mi 1599. cannot stande. nor goe very well. it doth cough. Katherine Parkins gave thē hard wordes.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 124v (bottom, bottom left, and bottom right parts of page)
Anonymous (PERSON17677)Robert Kent (PERSON13316)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Consumed)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Thighs)
Medical >Symptoms (specified) (Lumps)
Medical >Parts of the body>Whole body (Skin)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Cannot walkCannot stand)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))
CASE12279: Horary consultation concerning Agnes Underwood (PERSON16646)
Question asked by the patient on 23 April 1599 at 15:30
RN Agnes Vnderwood payned wth a heaving in her body can scarce take her winde hath an ache in her hips & legs. & loynes. 60 yrs old. a kinde of yellowish water. Apr. 23 die ☾ h. 3. 30. mi p m. 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 134r (upper right part of page)
CASE12285: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 24 April 1599 at 08:15
RN Rich. Ellys of Hansl. 46: t Apr 24 die ♂ h. 8. 15. ant m. 1599. troubled wth cordis calore stomachi ardore. ariditate Linguæ et a stomacho ascendit ad caput illud male afficit affligit
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 135r (upper right part of page)