skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 88 records with:

  • Female in patient-sex 
  • Medical::Symptoms (specified)::Sleep problems::Sleeplessness in question-asked 
  • Medical::Symptoms (specified) in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents
manuscript page thumbnail

CASE11074: Horary consultation concerning Joan Carrington (PERSON10342)

Question asked by the patient on 25 July 1600 at 12:00

RN Ione Carrington of Chaulton 80 y. Iuly 25 die h. 12 cannot sleepe & cougheth mutch

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 143r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE36386: Horary consultation concerning Andrews (PERSON21839)

Question asked by Mr Peter Andrews (PERSON21833) on 17 August 1609 at 10:20

RN Mr Peter Androw for his mother \wife/ 50 y Aug. 17. h. 10. 20 ant m 1609 slepeth ill thirsty

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 203, f. 132r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE74582: Horary consultation concerning Mrs Dorothy Latimer (PERSON53399) and Anonymous (PERSON53398)

Question asked by Anonymous (PERSON53396) on 10 May 1632 at 16:40

RN Mres Dorothy Latymer. 25 y may 10 h. 4. 40 p m 1632 |An extreme cold over all her body cānot sleepe|

[Astrological Chart]

& my opinion touching his bewitched child by 2 witches/

Transcribed excerpt from MS Ashmole 416, p. 151 (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE78543: Horary consultation concerning Mrs Eleanor Aylet (PERSON43141) and Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142)

Question asked by Mrs Eleanor Aylet (PERSON43141) and Mrs Eleanor Aylet [Goody Aylet] (PERSON43142) on 31 October 1633 at 10:15

RN Mres Elenor Aylet of Madalen Laver. 17 octob 31 h. 10 15 ant m 1633 |hath thē well 2 y| |troubled in her sleepe| sent her water mother & daughter brought her|th|ere {sic} waters. |sleepeth well|

[Astrological Chart]

Elis: Spacy of High Rooding appeared plainly to her in her sleep |this night| & then not well 2 or 3 days after

Richard Pavet & h{is} wife susp:

Transcribed entry from MS Ashmole 412, f. 19v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE23664: Horary consultation concerning Susan Margets (PERSON32964)

Question asked by the patient on 6 July 1614 at 19:00

RN Susanna margets of Risdon in the county of Northāpton mayed {sic} 2. y. 23. y. Iuly. 6. h. 7. p m. 1614 cānot sleepe is lame in her body & cānot styrre

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 237, f. 43v (bottom left, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE53326: Horary consultation concerning Mrs Sara Wyllyson [Woullyson] (PERSON62405)

Question asked by Mr Wyllyson [Woullyson] (PERSON62401) on 10 November 1621 at 09:00

RN Mr Woullystan of London vxore extreely mad cānot rest nor will eate novēb 10. h hor 8. 50 ant m 162i

Mr Woullyston of London for his wife mad yt cānot sleepe eate nor Drinke novēb. 10 h {sic} hor: 9. ant m 162i |will not eate.|

wheather her vomyts will serve & the liquid

Transcribed excerpt from MS Ashmole 231, ff. 134v-135r (f. 134v bottom left, and f. 135r upper left)

manuscript page thumbnail

CASE55121: Decumbiture for Mrs Mary Gregory (PERSON50402)

Question asked by Mr Gregory (PERSON50378) on 18 October 1622 at 13:00

RN febr. 17. 16. about 6 at night grew first to be very melancholick & could not sleepe & took a feaver or feb. 16. h {sic} hor 6 p m. 1622

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 222, f. 86r (bottom centre, and bottom right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE77148: Horary consultation concerning Mrs Frances Whaley (PERSON61500)

Question asked by the patient on 3 May 1633 at 14:45

RN Mres Francis Whaleleye |of Norton by Galbee| \64 y./ may 3. h. 2. \45/ p m 1633. |cānot sleepe| |a grosse crazy bodye| distempered wth heat & discontentment

was brought in a cart was let blood had a purg & an oyntment from Docter Collins of Cambridg but his purg wrought not

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 211, p. 93 (upper left, and upper centre parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE16991: Horary consultation concerning Mrs Anne Catesby [Old Mrs Catesby] [Anne Tyrringham] (PERSON16626) and Young Mrs Mary Catesby (PERSON10382)

Question asked by Mrs Anne Catesby [Old Mrs Catesby] [Anne Tyrringham] (PERSON16626) and Young Mrs Mary Catesby (PERSON10382) on 22 May 1602 at 12:00

RN Mres An Tyringham of Hardmead Mr Catesbys Mr Catesbys {sic} wife 57 on 25 of March next came to me maij 22 hor 12. 1602.

Mres Mary Catesby. of hardmead a meaden 27 y. on the 25 of March next. on a weddensday as they suppose. maij 22. hor 12 1602 hypocond pass. head ill cānot sleepe.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 55r (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE19839: Horary consultation concerning Elizabeth Risely (PERSON15356)

Question asked by the patient on 25 August 1601 at 08:00

RN Elisabeth Risely of Rawnson mill 25 y Aug 24 {sic}. hor 8. ant m 160i

twelfe days since delivered of a daughter. but very ill ever sinc full of payne & swounded onc or twice on sunday last was ill. head chest bound & costive this 6 days. heavy of sleepe & slepeth not /burneth.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 188v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE43407: Horary consultation concerning Mrs Anne Norwood (PERSON14527)

Question asked by the patient on 20 May 1616 at 18:00

RN mres Norwood of Astwood. 40 y may. 20 h. 6 p m 16i6. troubled wth mutch melancholie. / & heavynes stomack full. & hath no appetite & l {sic} careth not to eate any meale. & cānot sleepe & groweth light headed.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 408, f. 94r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE44503: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON33784)

Question asked by Mr Cuthbert Ogle (PERSON24702) on 21 March 1617 at 13:45

RN Mr Ogles for his kinswomā march 21. . h. 1. 45 p m 1617

[Astrological Chart]

he writeth to know mye opinion & iudgment touching his kinswomā.

desyrous to have her brought over to me.

her stomack worse sleepeth litle. is sometyms vppon a sudden tormented wth sweat & then prsently cold. her mynd is to come over vnto me./

Transcribed entry from MS Ashmole 198, f. 95r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE50348: Horary consultation concerning Mrs Lawrence (PERSON32592)

Question asked by the patient on 9 March 1620 at 10:30

RW Mris Laurence of Bedford. y. 47. d. h: 10. 30 ant: m: Martij. 9. 1620. ill a fortnight. tooke a vomite the last weeke of Mr Banister: will have no more of his counsell. Cannot sleepe. is loose full of death. & verie hot.

[Blank Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 213, f. 139v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE64598: Horary consultation concerning Lady Spencer [Mrs Mary Spencer [Anderson]] (PERSON35617)

Question asked by the patient on 16 September 1627 at 12:45

RN The lady Spencer of Offley sept 16 h. 12. 45. p m 1627

\cānot sleepe hed light & gydy/ for her rheme & hed

for ye lady spencer of Offley sept 16 1627

Transcribed excerpt from MS Ashmole 227, f. 215v (upper left, and upper right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE78946: Horary consultation concerning Gillian Hartcraft (PERSON51030)

Question asked by the patient on 28 March 1634 at 09:00

TG Gilly|i|an Hartcraft of Fritwck 22 y. Mart. 28 h. 9 AM. 1634 complaineth of her stomacke & head, cannot sleepe, shortwinded as she cannot goe sometimes was soe since christmasse

Transcribed excerpt from MS Ashmole 412, f. 112v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE76560: Horary consultation concerning Elizabeth Dogget (PERSON47964)

Question asked by the patient on 1 February 1633 at 12:20

Elisabeth Doggett of Westninge. 32. y. March. 1. . h. 12. 20. p m. 1633

a swīming in her head wth a great Cough for a yeare, much wasted in her Bodye Cannot sleepe nor Eate.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 214, p. 337 (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE10981: Horary consultation concerning Agnes Child (PERSON10498)

Question asked by the patient on 3 July 1600 at 09:00

RN Agnys Child of Ecton 31. light headed cānot sleep Iuly 2|3| die h. 9. ant m 1600.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 129r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE45688: Horary consultation concerning Mrs Margaret Baughy (PERSON27874)

Question asked by the patient on 1 November 1617 at 14:00

RN Mres Baphy of Stony stratford. 36 y novēb. 1. h {sic} 2. p m 1617 could neaver sleepe 5 nights for extremity of payne |in prsenc her selfe.|

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 220, f. 107r (bottom right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE50202: Horary consultation concerning Mrs Mary Smalbones [Hartley] (PERSON35387)

Question asked by Mr Hartley (PERSON31451) on 27 January 1620 at 11:45

RN Mr Hartley of Stonystratford for his Daughter Mres Smalebones extreme feeble & weake & cānot sleepe. Ian 27  {sic} h. 11. 45 ant m 1620

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 213, f. 116v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE52006: Horary consultation concerning Constance Rowles (PERSON34968)

Question asked by Rowles (PERSON57973) on 9 February 1621 at 14:20

RN Rolles for his wife h. 2. 20 {sic} \14. 20/ ant m 162i. a burning feaver light headed       cānot sleepe. cānot sleepe by any means

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 233, f. 51r (bottom left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f10-patient-sex=Female;f8-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ASleep%20problems%3A%3ASleeplessness;f9-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29, accessed 16 March 2025.