skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-9 of 9 records with:

  • Medical::Parts of the body::Head and neck::Throat and mouth in question-asked 
  • Medical::Symptoms (specified)::Burning and inflamed in question-asked 
  • 030-039 in querent-age-band 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Time of day

Consultation details

Case contains information about
Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE41045: Horary consultation concerning William Sallowes (PERSON35033)

Question asked by the patient on 19 March 1613 at 12:30

GJ Williā Sallowes Sr Frauncis Fortescues warriner of {illeg} Salden 32 y. march 19 ho: 0. 30. p. m. |1613| yesterday was sevenight being a wett day he was hunting and came home sicke. had a scowring for 2 or 3 dayes very hott and burning in his mouth

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 199, f. 71v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11870: Horary consultation concerning Goody Frances Marshal (PERSON14021)

Question asked by Goodman Thomas Marshal (PERSON14014) on 12 December 1598 at 09:30

RN Frauncis Marshall of Newport very strangly can scarce speake, only maketh signes for water to coole her her mouth is furred white wth extreeme heate taketh her Drinke by a quill. first bound but yt I gave her vnbound her nowe in a laske & extreeme hot & drye Decēb. 12. die h. 9. 30. mi ant m 1598. troubled in her sleepe.

{sic} husband vxore sine cōsensu

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 65v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12787: Horary consultation concerning John Whitton (PERSON17118)

Question asked by the patient on 6 October 1599 at 14:00

RN Iohn Witton of layton 34. y. for a payne & a heaving in his stomacke ascending to his head a winde cholicke. hath a great water {illeg}|on| his stomack & in his mouth & teeth hot scalding in his mout the rough of his mouthe ready to scald him. of Layton. 159 Octob 6. die h. 2. p m. 1599. /this 2 yeres.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 215r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE22355: Horary consultation concerning Dye Wright (PERSON62351)

Question asked by the patient on 3 July 1630 at 11:30

RN Dye Right of Olny 35 \35/. y. had 2 child at on birth. a month sinc Iuly 3. h. 11 30 ant m 1630 |newly brought a bed of 2 child| /boath legs excedingly swelled white {marck} very hard\ /a hot rheume at her mouth & so scalding\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 238, f. 48v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11461: Horary consultation concerning Thomas Andrews (PERSON9152)

Question asked by the patient on 26 November 1600 at 14:00

RN Thomas Androwes 34. novēb 26 hor. 2 p m. 1600

cordis calore. vnde fluxit cancer in ore.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 202r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12843: Horary consultation concerning Robert Greathead (PERSON12323)

Question asked by the patient on 24 November 1599 at 12:30

RN Robart Greathead of Stony stratford a daylabourer. for the heate of his stomacke & the blisteringe of his {illeg} {sic} tounge. novemb 24 die hor. 12. 30. 1599

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 228v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE51808: Horary consultation concerning Perses Croutch (PERSON47367)

Question asked by the patient on 20 November 1620 at 14:00

RW Peircie Crouch of Toceter y: 33 \33/ d. . h: 2. p: m: Nouemb. 20. 1620. Burneth verie much in her stomacke \bodie/ & mouth. hath had much physicke frō Mr Iames yet not the better. was also let blood. can take no rest. had a Clyster lately. ill a moneth. keepe her bed a fortnight

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 233, f. 13r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE43280: Horary consultation concerning Mrs Joan Shortread (PERSON25367)

Question asked by the patient on 27 April 1616 at 09:30

RN Ione Shortread of Newp 37 y Ap. 27. h {sic} hor. 9 30 ant m 16i6. |a burning in her hands & body all over neck & legs|

Transcribed excerpt from MS Ashmole 408, f. 72v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE45092: Horary consultation concerning Lawrence Chamberlain (PERSON28808) and Mr Richard Adams (PERSON9031)

Question asked by Lawrence Chamberlain (PERSON28808) and Mr Richard Adams (PERSON9031) on 7 June 1617 at 09:00

RN Lawrenc Chamberlayne kinsmā to Mr Adams of Stachden 39 y Iune 7. h {sic} hor. 9. ant m 1617 /& Mr Adams him selfe.\

[Partial Astrological Chart]

[Astrological Chart]

Mr Adams of Stachden well recovered but his mouth is very soare the skyn of his stomack is so hot faynt & sickly a bad stomack Iune 7 h {sic} hor 9 ant m 1617 desyrous of a cool{in}g syrope or other cōforta{ter}

Transcribed excerpt from MS Ashmole 220, f. 1v (upper left, and upper right parts of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f10-question-asked=Medical%3A%3AParts%20of%20the%20body%3A%3AHead%20and%20neck%3A%3AThroat%20and%20mouth;f7-question-asked=Medical%3A%3ASymptoms%20%28specified%29%3A%3ABurning%20and%20inflamed;f9-querent-age-band=030-039, accessed 18 April 2025.