skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 4,694 records with:

  • Latin in language 
  • English in language 
  • Medical in question-asked 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day
  • AM (2496)
  • PM (2219)

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents
manuscript page thumbnail

CASE11633: Horary consultation concerning Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by the patient on 17 August 1598 at 05:50

RN R. N. quærit morbū et morbi causā. Aug. 17. die h 4 |5.| 50 hor. 5. 50 m. colica et lapide et strang: 1598. et ilio dolorē cruciatū ex vento intruso a greeping of the guts

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 16v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11932: Horary consultation concerning Toucher (PERSON16500)

Question asked by the patient on 3 January 1599 at 12:09

RN Mr {sic} Charels Tutcher Charles at Stonystratford at the swan of 2 neckes. 45. sick this fortnight. sonewhat {sic} Costive shee doth bleede & is very mutch stuffed in her chest can scarce tak her winde. ready to sound a grosse & fat woman. sent a poer woman. Ian. 3. die . h. 12. 9. mi. 1599. \at 1. p m /|twice & thrice a day bleedeth at ye nose. half a pint at a time \every othr daye/|

[Astrological Chart]

Charels Touchers wife hath not had her termes this 6 yeres her stomack hoven & her hed ill & backe her wombe & chest stuffed short winded. hart ill water good. yellowe but thin. taken a greefe for payment of monyes for her husb. brother for s{ur}tiship. 200li

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 77r (upper left, and upper right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE11682: Horary consultation concerning Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by the patient on 11 September 1598 at 15:53

RN R N. valde ægrotabat corde capite et stomacho. quæritur causā. Sept. 11. die . h. 3. 53 m. post m. 1598 apoplexia et verti

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 27v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11838: Horary consultation concerning James Greenwood (PERSON12385)

Question asked by the patient on 2 December 1598 at 10:15

RN Iames Greenewood of water eaton Doctr Spark tennet {sic} 50 yeres old. complayneth of his of h an old dysease of his harte now well & lusty but not long sinc almost ded in it. troubled wth a stitch on his right side & cometh over his hart ready to swounde. very cold wth it. of a high colour. stuffed in his Chest yt he can scarce tak his winde quærit Decēbr. 2. die . h. 10. 15. mi. 1598. his hart trembleth muday {sic} last sick lame.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 60r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE12358: Horary consultation concerning Agnes Rutland (PERSON15542) and Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540)

Question asked by Agnes Rutland (PERSON15542), Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540) on 1 May 1599 at 12:10

RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die h. 12. 10. m. 1599.

[Astrological Chart]

Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/

Iohn Rutland wth a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 146r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13496: Horary consultation concerning Agnes [Anne] Malins (PERSON13900)

Question asked by the patient on 28 April 1598 at 09:00

RN An Malins 17 yeares old quærit causa morbi et remediu. 1598 Apr. 28. die h. 9a. ant merd {sic} nata fuit 1581. novemb. 11. die h {sic} at break of day every moone a breaking out in ye face. a peane in her head & hart every where /

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 173r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26065: Horary consultation concerning Agnes [Anne] Sandy [Stocker] [Berry] [Napier] [Stock] (PERSON15611)

Question asked by the patient on 19 April 1602 at 07:00

RN My Cosen Agnys Sandy for her infirmityes 22 y Apr 19 hor. 7. ant m 1602.

quærit causā of her sudden flushes shortwyndines fayntnes of stomacke & backe. throate ill yt she cānot eate in the bottome of her belly wonderfully

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 181, f. 37r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE50666: Horary consultation concerning Mr Dr James [Justice of the Peace] (PERSON52432)

Question asked by Mrs James (PERSON52439) on 20 April 1620 at 15:20

RN D Iames of Oxford st|ran|gly {sic} \straungly/ taken wth a palsye on the left syde of the face hand & leg taken at church & great red blatches in t|H|is fac & bodye & his ey swelling & f|H|is face a yere before & sinc he contenting certen sup witches & on being acquitted he felt his strange stitch on his s {sic} left syde by fits he supposeth yt the womā susp for a witch but quitted by the Iudges did hurte him the 24 of feb. sep a ap yt night at sup first taken. had his first fit after he talked wth mr Rob. Conye. feb 18. in ye after noone his first fit but his worst fit the 24 of feb when the sup witch was acquitted/

Mres Iames mentioned Mr Doctor Iames |of oxford| Ap. 20 h. 3. 20 p m. 1620 /she related all at this tyme/\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 414, f. 5r (upper left, and upper right parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE16760: Horary consultation concerning Mr John Spencer (PERSON16026) and Alice Faulkner [Vescy] (PERSON11680)

Question asked by Mr John Spencer (PERSON16026) on 30 March 1602 at 09:00

RN Iohn Spencer of W|S|r Robart Spencers servant. Martij 30 hor. 8. 9. ant m. 1602. cōplayneth of his left syde & spleene & swelling of his legge.

quærit {illeg}|r|emediū Aloysia faulkner 23 y. troubled wth the greene sicknes hath taken many vomits but noone would worke wth her craveth a vomit sick in ye stomacke quærit an \an {sic} alce faukner/ virū diligit nec ne.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘mutch greef & discontment {sic}’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 22r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11901: Horary consultation concerning Goody Elizabeth Buckingham [Honour] (PERSON10131)

Question asked by Goodman Honour (PERSON12882) on 27 December 1598 at 08:45

RN Goodman Honour of Newport for his wife who hath bene longe sick & is nowe very exceeding ill h {sic} as her husband telleth me. hanc male suspicantr de veneficio

Elisabeth Buckingham. Otherwise Honour about 50. a great pulling in her left syde wc maketh her to Crye/

shee is not able to styrre no meate will tary wth her. shee goeth not onc in a sennet to ground very costive & mutch bounde. 27 of Decēb. die h. 8. 45. ant m. 1598. /complayneth of her hart chest left arme.\

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 72r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11911: Horary consultation concerning Old John Risely (PERSON15344)

Question asked by Risely (PERSON15342) on 30 December 1598 at 09:45

RN Iohn Risely of Rawnson sent onc againe to me for my counsell his pain lieth now in his Cods {wc} are swollen as big as ons hed & as hard as a borde he was wont to haue them swollen very big but then lasted but 5 houres & nowe swelled ever sinc weddensday he cannot eate sleepe or goe to ground. troubled wth the wind Cholicke a paine in his backe st{illeg}ry Desirous to take a stro{illeg} but Doubteth he ca shall be able Decēb. filius patre cū consensu. Decēb 30. die . h. 10. \9. 45./ 1598 his water cold red & thi{ck}

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 73v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE63782: Horary consultation concerning Joan Parkinson (PERSON56153)

Question asked by Mr Hammond (PERSON50735) on 1 May 1627 at 15:30

RW Ioane Parkinson of Pirton in Hartfordsheire. y. 20. d. . h: 3. 30. p: m: Maij. 1o. 1627. moopish this tweluemoneth, distracted of her witts: fell ill first vpon a beatinge by her dame: no sence or vnderstandinge at all, nor a word frō her can be gotten vnlesse they anger her, & then she bids a rat on them they trouble her. hath them well. eateth vnreasonably mr Hamond wrote for her in her behalfe a lustie wench

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 227, f. 82v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE66437: Horary consultation concerning Mary Clark (PERSON46290)

Question asked by the patient on 24 June 1628 at 18:00

RN Mary Clarke of newp vtū {sic} the kings evill hath litle kernels vnder her chin & hath a reddish rūing issue vnder the chin 2 months felt payne in her hed eyes & every where |a yere| about & feble in her legs yet hath thē well Iune 24 h 6 p m 1628.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 405, f. 83v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13315: Horary consultation concerning Mrs Alice Scot [Blague] (PERSON1037)

Question asked by the patient between 16 January 1598 and 16 July 1598

RN Mres Blage of Lambith quærit a for: morbū et morbi causā. 1598 Ian: 16. die . h post merid. 9. ægrotabat aio, et habuit morbū dictū the mother.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 21v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13515: Horary consultation concerning Goody Elizabeth Miller (PERSON14184)

Question asked by the patient on 17 May 1598 at 13:00

RN Goody Miller quærit quid sit vt salutare morbo suo. remediu quæritat. cor caput sibi dolent. the 17 of may. die h. 1a

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 189v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13533: Horary consultation concerning Goodman Thomas Reeve (PERSON15234)

Question asked by the patient on 9 July 1598 at 17:00

RN |Thomas Rive| Goodma Rive quærit an sit sanguis emittendus. 1598. hor post m. 5. die |Iulij 9.| for a peane in his left side & necke. in his stomack & chest.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 204v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19593: Horary consultation concerning Mrs Mary Robinson [Sandy] [Napier] (PERSON6319)

Question asked by the patient on 18 May 1601 at 09:45

RN soror mea Maria Sandye Londinensis petit morbi causa catarrhe et capite frigido et iuncturis Maij 18 hor 9. 45 ant m 1600|i|. 160i {sic}

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 147r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE11622: Horary consultation concerning Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by the patient on 14 August 1598 at 05:15

RN R. N. quærit causā morbi. Aug: 13. 14 die h. 4.30 \5/ \5./ 15. ant m. 1598. vtr’ caus s f. r:

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 14v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE13205: Horary consultation concerning Mrs Mary Robinson [Sandy] [Napier] (PERSON6319)

Question asked by the patient on 11 August 1597 at 05:45

RN 1597. Mary Na quærit morb. Aug. 11. h. 5. 45. m. ante merid.

[Astrological Chart]

Mary Na alias Sandye vxor fratris mei Robarti quærit ai {sic} me causā morbi cur {sic} pectore et gutture why shee did rattle in the throate wth fleme August. 11 die h. 5. 45. ant m. 1597.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 175, f. 80r, f. 79v (f. 80r upper, and f. 79v upper)

manuscript page thumbnail

CASE13517: Decumbiture for Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by the patient between 19 May 1598 and 16 July 1598

RN R. N. quærit morbu et morbi causa. 1598. maij 19. die h. 4 intr 4 et 5. 3 et 4ta ant merid. cap et lubis.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 190v (upper part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f2-language=Latin;f4-language=English;f5-question-asked=Medical, accessed 12 March 2025.