CASE10647: Horary consultation concerning Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086)
Question asked by Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086) on 22 May 1600 at 11:30
RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.
Susāna White of Milten Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 79r (bottom left part of page)
Thomas White (PERSON17057)Susan White (PERSON17086)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (ShouldersLegs)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (BackChestHeart)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (StuffedCough)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeeblenessDizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Dry and/or thirsty (Dry)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE10681: Horary consultation concerning Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746)
Question asked by Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746) on 26 May 1600 at 13:26
RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600
paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed wch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd wth a windines in her stomacke.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 84r, f. 85r (f. 84r bottom left, and f. 85r upper right)
CASE10306: Horary consultation concerning Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406)
Question asked by Em Radwell (PERSON15415) and Mary Chamberlain (PERSON10406) on 11 April 1600 at 08:50
RN Em Rodwell of Kempson 15 y. Ap 11 die ♀ h. 8. 50. ant m. 1600
pricked & vexed all over her bodye in her body left syde & thigh.
cannot turne her in her bede
Mary Chamberlin of Kempson 17. or 18 y. Apr 11 die ♀ h. 8. 50 ant m. troubled wth a swounding twce {sic} a weeke. head. chest.
seemeth to be in love
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 35r (upper right part of page)
CASE10178: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) and Dayrell (PERSON11204) and Dayrell (PERSON11205) and Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206) and Dayrell (PERSON11207) and Mrs Mary Dayrell (PERSON19461) and Elizabeth Dayrell (PERSON11216) and Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Question asked by Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) on 17 March 1600 at 13:45
RN Mres Margery Dorrle \Mary Dayrle/ of Lillingstone Dorrle 44 at Candlemas last. for a payne in the sowles of her feete as it were a sprene. March. 17 die ☾ h. 1. 45 p m. 1600. this shooteth vp into the top of feete
[Astrological Chart]
Elisabeth Dayrell 2i y. also this gentlewomā craveth my Counsell for her wch is of 2i yere yt had the greene sicknes but is well cured of it. but hath a litle sore on her leg of the bignes of a halpeny this halfe yeere.
her watr \very/ good & a pr gentlewoman.
An dayrell tr 19 y troubled wth the greene sicknes shortwinded greeped about the hart & stuffed.
Mres Derrell craveth furthr my Counsell for 4 \5/ childrē. on of 6 anothr of 5. anthr {sic} of 8 troubled wth an itch & wax kernels.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 15v-16r (f. 15v upper right, f. 16r upper left, and f. 16r bottom left)
Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)Dayrell (PERSON11204)Dayrell (PERSON11205)Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206)Dayrell (PERSON11207)Mrs Mary Dayrell (PERSON19461)Elizabeth Dayrell (PERSON11216)Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetLegs)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Sores)
Medical >Illnesses (named) (Green sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short windedStuffed)
CASE10183: Horary consultation concerning Susan Cole [Eastone] (PERSON10737) and Robert Cole (PERSON10715)
Question asked by Susan Cole [Eastone] (PERSON10737) and Robert Cole (PERSON10715) on 18 March 1600 at 12:30
RN Susan Coles of Olny betwixt 18 or 19. March 18 die ♂ h 12. 30. 1600.
Robart Coles 29. of Olny March. 18. die ♂ h. capitis dolore et tu{mo}r {sic} tumore ex collisu
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 16v (bottom right part of page)
CASE10477: Horary consultation concerning Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367)
Question asked by Elizabeth Smith (PERSON15945) and Ellen Baker (PERSON9367) on 1 May 1600 at 07:00
RN Elisabeth Smith for her head May 1. die ♃ h. 7. ant m. 1600 /touthach a sh{oo}ting\ in her head.
Ellen Baker goodman hopkins mead for an ague Ap may 1. die ♃ h 7 ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 57r (upper right part of page)
CASE10134: Horary consultation concerning Ralph Warren (PERSON16829) and Thomas Knight (PERSON13459)
Question asked by Ralph Warren (PERSON16829) and Thomas Knight (PERSON13459) on 6 March 1600 at 08:00
RN Ralfe Warren of Stockgolding 24. y a batcheler. sicke this moneth came leek an ague. casteth vp every thinge. March. 6 die ♃ h. 8 ant m. 1600.
Thomas knight 30 yeres old a batcheler. March 6. die ♃ ♄ {sic} 8 ant m. 1600 a {illeg} gnawing at his harth as it were chest wormes
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 6v (upper left, and upper right parts of page)
CASE10602: Horary consultation concerning Elizabeth Beauchamp (PERSON9583) and Alice Tingswick (PERSON16448)
Question asked by Elizabeth Beauchamp (PERSON9583) and Alice Tingswick (PERSON16448) on 17 May 1600 at 16:00
RN Elisabeth Becham of Astwood 29 y may 17 die ♄ h. 4. p m. 1600 |& Alce Tingswick. for the mothr & wind cholick:|
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 72v (upper left part of page)
CASE10842: Horary consultation concerning Judith Piggot (PERSON14941) and Piggot (PERSON14913)
Question asked by Piggot (PERSON14913) and Judith Piggot (PERSON14941) on 14 June 1600 at 10:25
RN Iudith Piggot 16 y for ye greene sicknes & syncope |& her father for him selfe| Iune 14. die ♄ hor 10. 20|5| ant m. 1600 |pater seipso.|
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 108v (upper left part of page)
CASE10298: Horary consultation concerning Anne Knight (PERSON13478)
Question asked by the patient on 10 April 1600 at 11:00
RN An knight of Olny 19 y Ap 10 die ♃ h. 11 ant m. 1600 a great heat & cold. chest stuffed hart hot ready to swound swelled & great bellyed hath not had her sicknes this 12 moneth. yet about a 3 weeks sinc shee had them but very fewe./.
Transcribed entry from MS Ashmole 202, f. 34r (bottom right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Hot and cold)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestHeartBelly)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Stuffed)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
CASE10662: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)
Question asked by the patient on 24 May 1600 at 12:45
RN Mres Margary Deyrell of lillingstone Deyrell. 45 y. may 24 die ♄. {v} 12. 20. 45. p m. 1600 for a great payne vnder her right syde & a thinge leek a widge in her stomack faynt & feeble a swelling of her liver as it is told her.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 81r (bottom, and bottom right parts of page)
CASE10371: Horary consultation concerning Mrs Susan Andrews (PERSON9163) and Goody Margaret Scot [Old Goody Scot] (PERSON15663)
Question asked by Mrs Susan Andrews (PERSON9163) and Goody Margaret Scot [Old Goody Scot] (PERSON15663) on 18 April 1600 at 14:00
RN Mres Androwes of broughton for her whites Ap. 18 die ♀ h. 2. p m. 1600 Whitꝭ
Margret Scot of brogston {sic} head back harte.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 44r (bottom right part of page)
CASE10568: Horary consultation concerning Elizabeth Perry (PERSON14867) and Margery Buncher (PERSON10167)
Question asked by Elizabeth Perry (PERSON14867) and Margery Buncher (PERSON10167) on 14 May 1600 at 09:45
RN Elisabeth Perry of Paulꝯ Perry 38: maried 6 y. maij 14 die ☿ h. 9. 3|4|5 ant m. 1600 head back never had child
Margary Buncher 46 of Paulus Perry maij 14 die ☿ h. 9. 45 ant m 1600 left syde & hyp.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 68v (upper left part of page)
CASE11472: Horary consultation concerning Marsh (PERSON14002)
Question asked by Mr Thomas Marsh [March] [the elder] (PERSON4816) and Mrs Elizabeth Marsh (PERSON14007) on 30 November 1600 at 18:00
RN My Cozen Marsh of Londen sent vnto me he & she boath for physick for there childe |of 3 yers| yt is very ill & lame & hath bene scoured & nowe can make no water & fundamēt goeth out. novemb. 30. die ☉ hor. 6 p m. 1600 /he dyed two or 3 yeers aftr {sic} this\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 204r (upper left part of page)
CASE10188: Horary consultation concerning Goodman Edward Banes (PERSON9427)
Question asked by the patient on 20 March 1600 at 12:20
RN Goodman \Edward/ Banes of Newport 52. for a payne & ache in his knees & to his back & so to his head & the flesh about the knees is cōsumed. hot ther{s}about but cold in his feete & & benūmed about his thighes & hath scarc any feele in them. not able to goe. lyeth about the sinewes veines & hām strings & not in the flesh. the 20 of March. die ♃ h. 12. 20/ 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 18r (upper right part of page)
Goodman Edward Banes (PERSON9427)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Consumed)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (KneesFeetThighs)
Medical >Parts of the body>Whole body (Sinews)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Hot and cold)
CASE10889: Horary consultation concerning Robert Lane (PERSON13559)
Question asked by the patient on 19 June 1600 at 15:20
RN Robarte Lane 47 \37/ yeres of Northcrowly. Iune 19 die ♃ h. 3. 20. p m. 1600
boath legs swelled esp. righ \left/ leg. body. & backe. & thigh & hips belly. & navell.
blowen as it were a wind.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 115r (upper right part of page)
CASE10328: Horary consultation concerning Elizabeth Porter (PERSON37193) and Marian Porter (PERSON14995) and Catherine Seer (PERSON15707)
Question asked by Elizabeth Porter (PERSON37193), Marian Porter (PERSON14995) and Catherine Seer (PERSON15707) on 15 April 1600 at 08:15
RN Elisabeth Porter: of Buckinghā 18 y. Ap. 14|5| die ♂ h. 8. 15 ant m. 1600
Marion Porter of buckinghā 45 y. Apr 15 die ♂ h. 8. 15:
Katheren Seer of Buckinghā 36. Apr. 15 die ♂ h. 8. 15 at m {sic}. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 38v (upper left, and bottom right parts of page)
CASE10130: Horary consultation concerning Isabel Ayres (PERSON11438) and Joan Ayres (PERSON11439)
Question asked by Isabel Ayres (PERSON11438) and Joan Ayres (PERSON11439) on 5 March 1600 at 12:00
RN Isbell Eares of Betchampton 34 y. sick this fortnight March. 5 die ☿ h 12. 1600
Ione Eares 13|4| y. her daughtr cōplayneth of hir headach
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 6r (upper left part of page)
CASE11333: Horary consultation concerning John Emerson (PERSON11574) and John Sadler (PERSON15549)
Question asked by John Emerson (PERSON11574) and John Sadler (PERSON15549) on 29 October 1600 at 11:00
RN Iohn Emmerten of Buckingham a glover sick this 20 weekes. Octob. 29 ☿ h. 11. ant m. 1600.
I {sic} Io helpe on Iohn Sadler of Buckingham for a sore in his brest./
Iohn Emmerton of Buckingā 50 y. Octob 29 ☿ h. 11 ant m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 183v (bottom left, and upper right parts of page)
CASE10744: Horary consultation concerning Old Goody Agnes Lancaster (PERSON13548)
Question asked by the patient on 2 June 1600 at 10:15
RN Goody Lancastar of Milton. 50 y. Iune 2 die ♄ h. 10. 15. ant m. 1600 short winded hoven im {sic} her bodye belly brestꝭ. legs sore rancled & have rūning sores.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 93v (bottom left part of page)