CASE34793: Interrogation (Labour) concerning Anne Field (PERSON23176) and Anne Richardson (PERSON25082)
Question asked by Anonymous (PERSON26702) on 31 January 1609 between 08:30 and 10:45
RN younge goody f \An/ {sic}
An fild & An Richardson of havrshā. about 25 y boath vnder on ruffe rough. & came togeathr to the same howse at on tyme fell in labour. Ian 15. h. circir 9 \p m/ noctur. sent obstetrice. 1609
[Partial Astrological Chart]
An fild \borne. 29 y. satterd afore candlemas wc was at hand./ began her labour {as} on satterday night \Ian. 14./ h. 10. 30 p m 1609.
An Richards. began her labour. Ian 16. h. 12. 30 p {sic} med noctē/
[Blank Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 229, f. 301v (bottom left part of page)