CASE70219: Horary consultation concerning Sir Robert Sandy [Napier] [Baronet] [Old Sir Robert Napier] [Mr Robert Sandy [Napier]] (PERSON6315)
Question asked by the patient on 12 March 1630 at 20:00
RN Sr Robert sent me a lettr |S Robert sentr m{e} {sic}| \wheathr an/ march 12 ♀ h. 8 a|p| m 1630 wheather any remedy & asketh /what the disease is.\ wheather he may adde the 4 Cooling seedes & also Drink milke nowe frō the Cow because he fyndeth a skalding & great payne in deliv of his vryne
Canot keepe the foreskin on to cover the nit {sic} of his yard
a loosnes almost 2 months scouring away mutch filth on satt last a loosnes & a stoole of blood did sit over a hot oke stoole & mended
Transcribed entry from MS Ashmole 194, p. 157 (bottom right part of page)
CASE32583: Horary consultation concerning Lady Farmer (PERSON11646)
Question asked by the patient on 21 January 1608 at 10:45
GJ My Lady Farmor sent her vrine Ian: 21 ♃ ho. 10. 45 a m. 1608
A payne in her left kidney.
RN vrine hath fat swyming in the top. feareth a cōsūption because shee waxeth leane not sick would have my opinion but I was not at home asketh wheathr asses milke be not go{od/}
lady farmer h 10. 45 Ian. 21 ♃ ho 10 45 ant m 1608
[Astrological Chart]
she would know wheathr she may not stay to the springe
Transcribed entry from MS Ashmole 193, f. 342v (bottom left, and bottom right parts of page)