CASE12098: Horary consultation concerning Mrs Susan Commendale (PERSON10798)
Question asked by the patient on 19 March 1599 at 10:15
RN Susan Commendall 27. not well this 7 or 8 yeres: benūmed in her lims legs. armes. backe. a hevines in her hed. March 19. die ☾. h. 10. 15. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 105v (upper left part of page)
CASE12441: Horary consultation concerning Agnes Houghton (PERSON12911)
Question asked by Christopher Houghton (PERSON12900) and Alice Houghton (PERSON12913) on 12 May 1599 at 10:00
RN Agnes Hoton. 7 yeres on sct Valentines eve being sunday amisse in her lims & tounge & feete & hath no sence nor feeling therin at first shee did fall for 2 or 3 dizeases. now hath lost the senc & vse of her lims
[Astrological Chart]
She cryeth & mutch cōplayneth o {sic} May the 12. die ♄. h. 10. ant m. 1599. pater et mater filia quærūt remediū. det igitur pater cælestis multis et magnis miserationibꝯ suis. at all times most cold. Costive.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 160r (upper right part of page)
Christopher Houghton (PERSON12900)Alice Houghton (PERSON12913)Agnes Houghton (PERSON12911)
CASE11938: Decumbiture for William Knight (PERSON13461)
Question asked by Anonymous (PERSON18731) on 5 January 1599 at 18:40
RN Will Knight tooke his sicknes die {illeg} Ian 4 die Ian. {sic} 5. die ♀ h. 3. in aur. very evill handled wth sicknes vomiteth hath a rising in his stomack leeke an apostume ready to stoppe his breath. burneth very mutch thirsty & drye. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 78r (upper left part of page)
Anonymous (PERSON18731)William Knight (PERSON13461)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (NauseaRising)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Ready to stop her/his wind)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Burning)
Medical >Symptoms (specified)>Dry and/or thirsty (ThirstyDry)
CASE12198: Horary consultation concerning Elizabeth Clark (PERSON10594)
Question asked by the patient on 3 April 1599 at 09:15
RN Elisabeth Clarke 30 yeres vnmaried ever sinc Christmas hed backe chest a few on satterday on sunday had not her Courses currantly sinc Christ. sick at hart hoven in her chest. shoulders & hed. casteth black geare leek browne black paper leeke rags yt is her flowers arising. Apr. 3 die ♂ h. 9. 15. 1599. cannot rest in her bed hath a wonderfull red colour & is hot.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 120r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (BackChest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Diseases of the mind (Sickness (passions)Sick at heart)
CASE12318: Horary consultation concerning Mary Nubie (PERSON14536)
Question asked by the patient on 25 April 1599 at 17:30
RN Mary Nuby 28 of Grafton Lodge. for a rising at her stomack. her legs. Double vndr her faynt & feeble & pineth in her body & yet can earte {sic} had not her termes never sinc her sicknes almost for a yere. Ap. 25 die ☿ h 5. 30. p m. 1599 |cannot sleepe troubled wth a great cough at night.|
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 139v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Torso (StomachTorso)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
Medical >Symptoms (specified)>Wasting (Pining)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
CASE12464: Horary consultation concerning William Colles (PERSON10740)
Question asked by the patient on 15 May 1599 at 16:45
RN Mr Will: Co{l|e|}lles Colles of Parke berrye of 58 troubled sick this i6 yeres & hath had the Counsell of the most exte phisitions troubled wth a windy cause as he sayth cōming from his backe by a great heate & obstruction from my liver. also wth a bad stomacke elevating winde into my hed. wch causeth gydines or streming in my head wch cometh as he thinketh by the ascending vp of bad & melancholy humours & wth a shaking in my left hand mightely as it were the palsye but always very hotte. nowe of late wth the brevity of wind in my stomacke & chest & lately wth a mūmnes {sic} & tinckling in my hands. lips & sydes & face. this 15 of may. die ♂ h. 4. 45. p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 164r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Parts of the body>Torso (BackLiverStomachChest)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadThroat and mouthFace)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (TremblingNumbness)
CASE12134: Horary consultation concerning John Burton (PERSON10224)
Question asked by Anonymous (PERSON17668) on 25 March 1599 at 18:08
RN Iohn Burton of Cosgrave for his disease a boy of 9 yeres old kept his bed ever sinc tuesday. voyded wormes payned in chest belly & hart a stitch vndr his right \side/ a very hie coloured youth wth the vexation yt was pale before. all swollen frō the face to the granes. made no water sinc thursday. at 25 of March. die ☉ h. 6: 8. p. m 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 111r (upper left part of page)
Anonymous (PERSON17668)John Burton (PERSON10224)
Medical >Illness (general) (DiseaseBedridden)
Medical >Symptoms (specified) (Worms)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestBellyHeartSide(s)Torso)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE12094: Horary consultation concerning Robert Pemberton (PERSON14834)
Question asked by the patient on 17 March 1599 at 07:15
RN Robart Pē{illeg}merton of Rudgden in the County of Northāpton. 57. keepeth his chamber. this moneth. troubled wth a reume & fleume in his chest. March 17 die ♄. h. 7. 15. ant m. 1599. tussi magna laborat costive hot in the stomack.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 104v (upper right part of page)
CASE12221: Horary consultation concerning Richard Ellis (PERSON11533)
Question asked by the patient on 6 April 1599 at 12:30
RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate yt scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die ♀. h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulosꝯ. cold behind his hed.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 123r (upper right part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouthHead)
Medical >Symptoms (specified)>Eating and drinking problems (Cannot swallow)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Cold)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Impostume)
CASE12376: Horary consultation concerning Goodwife Charity Ashburnor [Ashbourne] [Ashburton] (PERSON9240)
Question asked by the patient on 4 May 1599 at 05:48
RN Goody Ashburnoure very sorely pained in her head light headed & swelled in her face very red. can take no sleepe nor rest. sent to me. may 4. die ♀. h. 5. 48. mi ant m 1599 hath not had her couses {sic} this two yeres. bledeth nowe & then at the nose.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 149v (bottom right, and bottom left parts of page)
Goodwife Charity Ashburnor [Ashbourne] [Ashburton] (PERSON9240)
CASE12390: Horary consultation concerning Goody Susan Simons (PERSON15816)
Question asked by the patient on 5 May 1599 at 15:22
RN Susan Simons of Brodwell 40 yeres old. hath bene mightely troubled wth a iandish an itch a paine in her hed. & a swelling in her left leg yt itcheth wounderfully. maij 5 die ♄. h. 3. 22. mi. p m. 1599. not well this 7 yeares. sinc shee had a iaundish. very drie.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 152r (upper left part of page)
CASE12435: Horary consultation concerning John Stubley (PERSON16239)
Question asked by the patient on 11 May 1599 at 17:00
RN Iohn Stublye. of Shenlye. 23. payned wth a thing arising frō the bottom of his bellye vp to his Chest & harte. his belly mightely hoven his stomack may the 11. die ♀ h. 5. p m. 1599. Agnes Rumbols wife.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 159r (bottom right, and bottom left parts of page)
CASE12463: Horary consultation concerning Old Goody Isabel Barnwell (PERSON9495)
Question asked by the patient on 16 May 1599 at 11:30
RN Old Goody Barnwell hoven in body & hath a sincking in her feete & her lims stiffe & have no feeling. very Costive. may. the 18 16 die ☿. h. 11. 30. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 164r (bottom left part of page)
CASE18814: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON18397)
Question asked by the patient on 20 January 1599 at 08:00
RN Ian. 20 die ♄ hor 8 I went to see a sick woma swollen in her legs & thighes for that shee hath not her courses. hed ach 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 404, f. 13r (upper right part of page)
CASE12153: Horary consultation concerning Catherine Allen (PERSON9103)
Question asked by the patient on 27 March 1599 at 11:30
RN Katheron Allen at Newport 50 yeres old. amisse this {illeg} yeres assone as shee was delivered of a child paynd in her hed. & swollen in her face. aremes {sic} legs hoven in her body sweateth & her hed & neck & syde loketh very hie & is specled. short winded & faynte. March 27. die ♂ h. 11. 30. 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 114r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (Amiss)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body>Head and neck (FaceHeadThroat and mouth)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (ArmsLegs)
Medical >Parts of the body>Torso (Torso)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short winded)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
CASE12358: Horary consultation concerning Agnes Rutland (PERSON15542) and Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540)
Question asked by Agnes Rutland (PERSON15542), Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540) on 1 May 1599 at 12:10
RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.
[Astrological Chart]
Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/
Iohn Rutland wth a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 146r (upper right part of page)
Agnes Rutland (PERSON15542)Ambrose Rutland (PERSON15539)John Rutland (PERSON15540)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadEyes)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartStomachChestSide(s))
Medical >Parts of the body>Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
CASE12460: Horary consultation concerning Joan Freeman (PERSON11961)
Question asked by the patient on 15 May 1599 at 11:12
RN Ione freeman of Newp v 17 y. very sicke. sore at the hart & hath a thing arising in her throat ready to stop her winde & was almost dead last night & cryeth & taketh & sayth shee shall dye may the 15. die ♂ h. 11. 12. m. ant m. 1599. & of her thighes. every where a pricking of her {hart}
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 163v (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body>Torso (Heart)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (PainPricking)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Rising)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Throat and mouth)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Ready to stop her/his wind)
Medical >Diseases of the mind (Idle talkUncategorisedWeeping)
CASE12005: Horary consultation concerning Oliver Whiting (PERSON17104)
Question asked by the patient on 28 February 1599 at 10:15
RN Oliver Whiting of Bedford troubled wth an ach in huckbone left side taketh it to be a sciatica. & thenc to his back & inside of his share came wth a cold or a listing as he thincketh more hot & then cold. 60 yeres old. came him selfe the 28 of feb. die ☿ h. 10. 3 20|i5| ant m. 1599. Spencers brothr in lawe & farnewels brother.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 90r (upper left part of page)
CASE12083: Horary consultation concerning William Loveles (PERSON13804)
Question asked by the patient on 15 March 1599 at 09:00
RN Williā Lovely of Newport 60. greeped & tormented at the harte ready to make him selfe away & of his brest: the 15 of Martij die ♃. h. 9 metuit venefic: 1599 hed & face swelleth.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 103r (bottom left part of page)
Medical >Parts of the body>Torso (HeartChest)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Griping)
Medical >Diseases of the mind (Tempted and suicidal)
Medical >Parts of the body>Head and neck (HeadFace)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))
CASE12152: Horary consultation concerning Agnes Parsons (PERSON14738)
Question asked by the patient on 27 March 1599 at 11:15
RN Agnes Parsons of Broughton. 12 yers old. hed f & armes and legs payned prick as nedles fearfull tymorous hed & backe 11. 15. mi. 1599 very hot burning. a meaden vnmaried
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 113v (upper right part of page)