skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 1-20 of 24 records with:

  • Latin in language 
  • Medical in question-asked 
  • 1600-1609::1601::05 in date 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents

Editorial information

Case deleted
Case text damaged
Language
Extent of transcription
manuscript page thumbnail

CASE19593: Horary consultation concerning Mrs Mary Robinson [Sandy] [Napier] (PERSON6319)

Question asked by the patient on 18 May 1601 at 09:45

RN soror mea Maria Sandye Londinensis petit morbi causa catarrhe et capite frigido et iuncturis Maij 18 hor 9. 45 ant m 1600|i|. 160i {sic}

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 147r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26047: Horary consultation concerning Mrs Agnes Walthorne (PERSON16797)

Question asked by the patient on 24 May 1601 at 12:30

RN Mres Walthorne 36|4| y may 24 die hor 12. 30 p m 160i morbo. her pimpels in her face & harte burning.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘pimples in the face & hart burninge’ in chart

Transcribed entry from MS Ashmole 181, f. 16r (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19392: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284) and Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282)

Question asked by Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284), Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282) on 8 May 1601 at 12:00

RN Mres Askue of midle Claydon. 40 y. maij 8 die hor. 12. ant m. 160i

capitis dolore 3es annos

Itm’ puella Iane Askue of Middle Claydon 16 y. greene sicknes.

Itm’ Rich Askue. of midle Claydon. 40 y. hor 12. die .

lateris dextri dolore et algore et pulsu cedente vti arbitratr ex obstructione hepatis.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 113v (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE9259: Horary consultation concerning Margaret Milmay [Harvey] (PERSON5035)

Question asked by the patient on 11 May 1601 at 07:45

SF margaret milmay 31 yers 1601 the xj of may an m’ at 45 p 7 diz Vtrun {sic} viuit aut mortur {sic} aut si Curab lok the 5 of may

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 80v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19355: Horary consultation concerning Anne Piggot (PERSON14936)

Question asked by the patient on 4 May 1601 at 14:45

RN An Pigget of Lillingstone Lovell. 35|6|. y. maij 4. die hor. 2. 45. p m. 160i1

[Astrological Chart]

Notes:

1multis tentationib obnoxia.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 107v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19359: Horary consultation concerning Mary Carreck [Harrison] (PERSON10338)

Question asked by the patient on 4 May 1601 at 18:00

RN Mary Careck 20 y maij 4 die hor. 6. p m 160i metuit veneficiu

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 108r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE26348: Horary consultation concerning Mr Humphrey Robinson [Roberts] (PERSON6107)

Question asked by the patient on 21 May 1601 at 08:00

RN Mr Hūfrid Robins: quærit morbū eius causā die hor. 8.

[Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 204, f. 6v (upper part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19372: Horary consultation concerning John Pearce (PERSON14795) and Joan Chivoll (PERSON10506)

Question asked by John Pearce (PERSON14795) and Joan Chivoll (PERSON10506) on 6 May 1601 at 10:15

RN Iohn Peirce of Woulson the litle. 70 y.

Ione H {sic} Chib|v|oll of |great| woulson. 63. maij 6 die hor. 10. 15. ant m 160i

 {sic} for the heaving of the lungs. shortwynded & head ill./

Transcribed entry from MS Ashmole 404, f. 110r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19325: Horary consultation concerning Mrs Dorothy Kniveton (PERSON13410)

Question asked by the patient on 1 May 1601 at 10:30

RN Dorothy Kniften of Lowten. 13. die hor. 10. 30 ant m 160i Maij primo.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 102r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19335: Horary consultation concerning John Hobs (PERSON12806)

Question asked by Hobs (PERSON12811) on 2 May 1601 at 10:20

RN Iohn Hobs of great horwood 50 y. maij 2. die hor. 10. 20. ant m. 160i vxor marito sine consensu

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 104v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19336: Horary consultation concerning Harry Peace (PERSON14781)

Question asked by Peace (PERSON14780) on 2 May 1601 at 10:50

RN Harry Peach of l brayfild of the Greene 19 y. maij 2. hor. 10. 50. ant m. 1601 sine consensu pater filio1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘frenticke wth greefe.’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 104v (bottom right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE19379: Horary consultation concerning Harry Peace (PERSON14781)

Question asked by Peace (PERSON14780) on 7 May 1601 at 09:45

RN Harry Peach of Brayfild in ye Greene 20 y. maij 7. die hor. 9. 45. ant m 160i1

[Astrological Chart]

pater sine consensu filij vtrū filius evadet nec n{illeg}|e| mortis periculū.

Notes:

1 ‘frentick’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 111r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19388: Horary consultation concerning Thomas Glover (PERSON30924)

Question asked by the patient on 8 May 1601 at 10:00

RN Thomas Glover 27. marit of Newporte maij 8 die . hor. 10. ant m. 160i

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 113r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19562: Horary consultation concerning George Bird (PERSON9739)

Question asked by the patient on 23 May 1601 at 08:00

RN Georgius Birde Londinensis cornesacker. 2{illeg}|6| y. maij 23. die hor 8 ant m 160i

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 141v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE9017: Horary consultation concerning Richard Stevens (PERSON6884)

Question asked by the patient on 10 May 1601 at 13:00

SF Richard steavens eodem tempore of morden.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 52v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE9257: Horary consultation concerning Alice Burton (PERSON1487)

Question asked by the patient on 11 May 1601 at 07:00

SF Alls Burton of 31 years 1601 the xj of may an’ m’ at 7 Diz and howe she is altered 2a questo Loke the 28 of Aprill

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 80v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE9351: Horary consultation concerning Mr Cuthbert Stillingfleet (PERSON6919)

Question asked by the patient on 27 May 1601 at 18:15

SF mr stillenflete of 54 yers 2a questo 27 may 1601 t {sic} p m at 15 p 6

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 91r (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19387: Horary consultation concerning Agnes Green (PERSON12352)

Question asked by the patient on 8 May 1601 at 09:30

RN Goody Greenes Daughtr maij 8 die hor 9. 30 ant m. 160i / {sic} metuit vermes\

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 112v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE9250: Horary consultation concerning George Carey [Lord Chamberlain] (PERSON1566)

Question asked by Margaret Hoby [Lady Hoby] (PERSON3805) on 7 May 1601 at 20:40

SF Lord chamberlin 1601 the 7 of may p m’ at 40 p 8. quest Dominam’ hobby illo quid inde viuit aut mortur {sic} the sister for the brother

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 79v (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE9292: Horary consultation concerning Dr Simon Forman (PERSON2824)

Question asked by the patient on 16 May 1601 at 03:00

SF 1601 the 16 of may an m’ at 3 feci questom hanc de infirmitat mea

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 411, f. 84r (upper left part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f1-language=Latin;f3-question-asked=Medical;f4-date=1600-1609%3A%3A1601%3A%3A05, accessed 18 April 2025.