CASE10178: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) and Dayrell (PERSON11204) and Dayrell (PERSON11205) and Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206) and Dayrell (PERSON11207) and Mrs Mary Dayrell (PERSON19461) and Elizabeth Dayrell (PERSON11216) and Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Question asked by Mrs Margery Dayrell (PERSON11218) on 17 March 1600 at 13:45
RN Mres Margery Dorrle \Mary Dayrle/ of Lillingstone Dorrle 44 at Candlemas last. for a payne in the sowles of her feete as it were a sprene. March. 17 die ☾ h. 1. 45 p m. 1600. this shooteth vp into the top of feete
[Astrological Chart]
Elisabeth Dayrell 2i y. also this gentlewomā craveth my Counsell for her wch is of 2i yere yt had the greene sicknes but is well cured of it. but hath a litle sore on her leg of the bignes of a halpeny this halfe yeere.
her watr \very/ good & a pr gentlewoman.
An dayrell tr 19 y troubled wth the greene sicknes shortwinded greeped about the hart & stuffed.
Mres Derrell craveth furthr my Counsell for 4 \5/ childrē. on of 6 anothr of 5. anthr {sic} of 8 troubled wth an itch & wax kernels.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, ff. 15v-16r (f. 15v upper right, f. 16r upper left, and f. 16r bottom left)
Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)Dayrell (PERSON11204)Dayrell (PERSON11205)Mrs Rebecca Dayrell (PERSON11206)Dayrell (PERSON11207)Mrs Mary Dayrell (PERSON19461)Elizabeth Dayrell (PERSON11216)Mrs Anne Dayrell (PERSON11214)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (FeetLegs)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Lesions and abscesses (Sores)
Medical >Illnesses (named) (Green sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short windedStuffed)
CASE21643: Horary consultation concerning Agnes Horwood (PERSON12968) and Dorothy Horwood (PERSON12969)
Question asked by Agnes Horwood (PERSON12968) on 24 October 1604 at 13:30
RN Agnys Horwood of Buckinghā 19 y Octob 16 24 ☿ hor. 1. 2|3|0 p m. 1604. /hed light\ hed extreeme ill ever sinc thre weekes before miklemas being styrred ill in all her bodye. faynt & weake |keepeth her bed most cōmonlye|
Dorothy Horwood her 8. y. sistr at the same tyme boath a leeke. faynt & weake boath. pale a very bad head hed {sic}
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 415, f. 169r (upper right part of page)
CASE26065: Horary consultation concerning Agnes [Anne] Sandy [Stocker] [Berry] [Napier] [Stock] (PERSON15611)
Question asked by the patient on 19 April 1602 at 07:00
RN My Cosen Agnys Sandy for her infirmityes 22 y Apr 19 ☾ hor. 7. ant m 1602.
quærit causā of her sudden flushes shortwyndines fayntnes of stomacke & backe. throate ill yt she cānot eate in the bottome of her belly wonderfully
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 181, f. 37r (upper part of page)
Agnes [Anne] Sandy [Stocker] [Berry] [Napier] [Stock] (PERSON15611)
CASE14079: Horary consultation concerning Mrs Anne Barber (PERSON9438)
Question asked by the patient on 28 September 1603 at 09:15
RN Mres An Barber of Kensworthe 46|5| y. sept 28. ☿ hor 9. 16|5|. ant m 1603.
was borne {illeg} {sic} on a {tuds} \shrovesōdaye/ after noone. an hour betwixt 4 & 5. /hath often bene let blood sicknes gone this 4 yeres.\ |extreeme hot. casteth vp sometymes leek whitꝭ of egge. sometymes blacke stuffe.|
[Astrological Chart]
Mres An Barber sept 28 ☿ hor. 9. 15 ant m. 1603. strangly handled wth her stomack burning & gnawing & then an intolerable paine of her hed for 20 houres not well for 40 houre & then it cōmeth once in a weeke in the wynter. & aftr hath a swelling & a gnawing in the calfꝭ of her legs.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, ff. 89v-90r (f. 89v upper right, and f. 90r upper left)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Nausea)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (HotBurning)
Medical >Witchcraft and devil (Strange affliction)
Medical >Parts of the body>Torso (Stomach)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Gnawing)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE19173: Horary consultation concerning Mary Ashburnor (PERSON9243) and Agnes Ashburnor (PERSON9239)
Question asked by Agnes Ashburnor (PERSON9239) on 14 April 1601 between 14:00 and 15:00
RN Mary Ashburnour a yere old of Olny Ap 14. troubled wth swelling over all her body leg left leg. hard |a hard thing in her left syde.|
Agnys Ashburnour of Olny. 40 y.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 75v (bottom left, and upper right parts of page)
CASE30095: Horary consultation concerning Lady Grace Fortescue [Grace Manners] (PERSON19647) and Young Mrs Frances Fortescue (PERSON19648)
Question asked by Lady Grace Fortescue [Grace Manners] (PERSON19647) on 20 December 1605 at 12:00
RN my ladye fortiscue of Saldon sent for a quart of bugloes watr decē{b} 20 ♀ h. 12. 1605.
& h|M|res francis fortiscue greene sicknes left syde cough
Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 257v (upper right part of page)
CASE10298: Horary consultation concerning Anne Knight (PERSON13478)
Question asked by the patient on 10 April 1600 at 11:00
RN An knight of Olny 19 y Ap 10 die ♃ h. 11 ant m. 1600 a great heat & cold. chest stuffed hart hot ready to swound swelled & great bellyed hath not had her sicknes this 12 moneth. yet about a 3 weeks sinc shee had them but very fewe./.
Transcribed entry from MS Ashmole 202, f. 34r (bottom right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Hot and cold)
Medical >Parts of the body>Torso (ChestHeartBelly)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Stuffed)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
CASE10662: Horary consultation concerning Mrs Margery Dayrell (PERSON11218)
Question asked by the patient on 24 May 1600 at 12:45
RN Mres Margary Deyrell of lillingstone Deyrell. 45 y. may 24 die ♄. {v} 12. 20. 45. p m. 1600 for a great payne vnder her right syde & a thinge leek a widge in her stomack faynt & feeble a swelling of her liver as it is told her.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 81r (bottom, and bottom right parts of page)
CASE13103: Horary consultation concerning Goody Agnes Dickins (PERSON11301)
Question asked by the patient on 20 February 1600 at 14:30
RN Agnes Dickins of Wavendon 36 lyeth in h {sic} childbead th|y|esterday was fortnight. her right leg hath lost the vse of it full of ache & payne sweateth & is swelled. payned in her backe. wth a pricking & shooting feb. 20 die ☿ h. 2. 30 p m. 1600. /delivered of a boye\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 273v (upper right part of page)
Goody Agnes Dickins (PERSON11301)
Medical >Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (Cannot use part)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (PainPrickingShooting)
Medical >Symptoms (specified)>Fevers, chills and sweating (Sweating)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE14911: Horary consultation concerning Alice Lord (PERSON13790)
Question asked by the patient on 5 May 1603 at 10:30
GJ Alice Lord of Kempson 25 y. May 5 ♃ ho. 10 30 a m. 1603
Keepeth her bed, trembles very much, A great payne in her backe her right hand and right arme swelled. Cryes of her bones and every where about in great payne./
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 64r (upper left part of page)
CASE17232: Horary consultation concerning Dorothy Abraham (PERSON9025)
Question asked by the patient on 14 June 1602 between 11:38 and 12:15
RN Dorothy Abraham of Stockgolding for sorenes in her left leg & foote. share & nowe gone into her huckbone & the small of her backe all over throat rūneth vp & downe her vaynes full & mutch payne in her vaynes
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 92v (upper right part of page)
CASE19839: Horary consultation concerning Elizabeth Risely (PERSON15356)
Question asked by the patient on 25 August 1601 at 08:00
RN Elisabeth Risely of Rawnson mill 25 y Aug 24 {sic}. ♂ hor 8. ant m 160i
twelfe days since delivered of a daughter. but very ill ever sinc full of payne & swounded onc or twice on sunday last was ill. head chest bound & costive this 6 days. heavy of sleepe & slepeth not /burneth.\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 188v (upper right part of page)
Elizabeth Risely (PERSON15356)
Medical >Illness (general) (Illness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Swooning)
Medical >Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical >Parts of the body>Torso (Chest)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Sleep problems (Sleeplessness)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Burning)
CASE26618: Horary consultation concerning Lady Mansell (PERSON20255)
Question asked by the patient on 24 January 1606 at 10:30
RN my lady came \Maunsell/ showed me her watr Ian 24 ♀ h 10. 30 ant m. 1606. who was at my lady Chaynes howse at Drayton 35 y. a long visage leane & yellowish full of melanch. long sick & casteth every foote mutch reds. &|w|ch trouble her mutch. & cōtinew long also whitꝭ but the {sic} weaken not yet have cōtinewed longe wch come 3 days before the red. casteth mutch faynt & feeble mutch wynd costive /Lady Maunsell. 35 y.\
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 22r (upper left part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Nausea)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (Menstruation)
Medical >Illnesses (named) (Whites, the)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
CASE27381: Horary consultation concerning Dorothy Bruce (PERSON19138)
Question asked by the patient on 26 May 1606 at 16:30
RN Dorothy Bruce of Dodford in Stoe parish 35 y may 26 ☾ h. 4. 30 p m 1606. |mothr.|
left syde wch moveth twingeth shooteth pricketh rolleth burned at her backe hed ill
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 146r (upper left, and bottom right parts of page)
CASE28469: Horary consultation concerning Sara Musgrave [Blot] (PERSON20374)
Question asked by the patient on 29 March 1605 at 12:20
RN Sara musgrove \of/ Bletsoe 20 y maryed 2 y. march. 29. ♀ h. 12 20 p m. 1605. troubled wth fancyes very fearfull in her mynd to loose her wits troubled in her sleepe cānot rest metuit veneficiū full of melanch cholicke
Transcribed excerpt from MS Ashmole 216, f. 17r (bottom right part of page)
CASE13108: Horary consultation concerning Mrs Elliot (PERSON11519)
Question asked by the patient on 21 February 1600 at 12:30
RN febr. 2i die ♃ h. 12. 30. y {sic} Mres Ellet of brockborow parke Mres Middeltons sistr 3|4|3 y. sick sinc Christide of the stone in the bl|a|ck & kidneys. & voyded red gravell & troubled wth the windines of the stomack & a wonderfull rheume salt & bitter a fat woman & mutch pinched about the harte. 1600
[Partial Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 274v (upper left, and bottom right parts of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Illnesses (named)>Stone and strangury (Stone)
Medical >Parts of the body>Torso (BackKidneysStomachHeart)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Symptoms (specified)>Rheumy (Rheum)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Pinched)
CASE14274: Horary consultation concerning Mrs Joan Staper [Leate] (PERSON4503)
Question asked by the patient on 3 December 1603 at 17:00
RN Mres Leate came to my house sick in mynd Decēbr 3. h {sic} hor. 5. p m 1603.1
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘sad vncōfortable.’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 117r (upper right part of page)
CASE18305: Horary consultation concerning Spenser (PERSON16054)
Question asked by the patient on 27 November 1602 at 09:00
RN Spencers Daughter of Havershā. nov at the same tyme. lightheaded1
[Astrological Chart]
Spencers Daughter vf {sic} havershā very sick novemb 27 ♄ hor 9. ant m. 1602.
Notes:
1‘
the newe Disease
the hot ague
’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 254r (upper right, and bottom right parts of page)
CASE10127: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Johnson [Lady Johnson] (PERSON13247) and Agnes Johnson (PERSON13244)
Question asked by Mrs Elizabeth Johnson [Lady Johnson] (PERSON13247) on 3 March 1600 at 12:00
RN Elisabeth Ianson of t of Buckingham owner of the sonage. 40 y. f {sic} March 3. die ☾ h. 12. 0 ant m 1600 & for her daughtr Agnys 10 y. old who is shorte winded & to {sic} reacheth vp fleme
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 5r (upper right part of page)
CASE10744: Horary consultation concerning Old Goody Agnes Lancaster (PERSON13548)
Question asked by the patient on 2 June 1600 at 10:15
RN Goody Lancastar of Milton. 50 y. Iune 2 die ♄ h. 10. 15. ant m. 1600 short winded hoven im {sic} her bodye belly brestꝭ. legs sore rancled & have rūning sores.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 93v (bottom left part of page)