Casebooks

RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.

Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/

Iohn Rutland w^th a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde

RN Williā Lovely of Newport 60. greeped & tormented at the harte ready to make him selfe away & of his brest: the 15 of Martij die ♃. h. 9 metuit venefic: 1599 hed & face swelleth.

RN Agnes Hoton. 7 yeres on sct Valentines eve being sunday amisse in her lims & tounge & feete & hath no sence nor feeling therin at first shee did fall for 2 or 3 dizeases. now hath lost the senc & vse of her lims

She cryeth & mutch cōplayneth o {sic} May the 12. die ♄. h. 10. ant m. 1599. pater et mater  filia quærūt remediū. det igitur pater cælestis  multis et magnis miserationibꝯ suis. at all times most cold. Costive.

RN Robart Pē{illeg}merton of Rudgden in the County of Northāpton. 57. keepeth his chamber. this moneth. troubled w^th a reume & fleume in his chest. March 17 die ♄. h. 7. 15. ant m. 1599. tussi magna laborat costive hot in the stomack.

RN Rich: Ellys of Hansl: of 46. {f} {sic} of his stomack thenc into his throate & hed. so in his throate y^t scarc can swallow his spittle: Apr. 6. die ♀. h. 12. 30. 1599. cannot sleepe. as if his {sic} hed an impostume {bin} a bladder broake. meticulosꝯ. cold behind his hed.

RN M^res Godstowe  morbo. March. 13. a very good water. troubled w^th exceeding heate. about he {sic} stomack & hart & cannot take any rest. Martij 13. die ♂ h. 12. 1599. veret^r \metuit/ venef. sore pluckt & pulled. Russ{e}

RN Henry lea 29 y of bechampton. his phisick did not worke Decēb^r 13 die ♃ h. 11. pater sine consensu filij paynd in his eye & head. & his {rhee} rheume & ey rūneth. ant m. 1599.

RN Agnes Sandy 18 yeres old 15 Ian. quærit causā morbi et difficulter spirandi Ian 15. die ☾. h. 7 30. ant m

RN Iohn farnwell of Woulverton 15. of March Rich an Rich Gardener will live or die of the wounde in the throote Marc|t|ij 15. die ♃ h. 6|7|. ant m. 1599.

RN Elner Witmell of Wicken 14. come Christmas troubled w^th the hot ague & coughe & greene sicknes. quærit remediū Apr. 20. die ♀ h. 1. 50. mi. p m. 1599

RN Iane Coo of Stanton  morbo. 34. sick every where knoweth not wheath^r shee be breeding child. Octob. 8 die ☾ h. 9. 3|4|5. ant m. 1599

RN M^r William Chester was borne vppon Easter monday about 4 of the clock p m. this Child is f {sic} very small faynt feble of a longe visage hath not the vse of his lims but specially of his legs to goe natus āno dni 1596. 12 Apr. die ☾ h. 4 p m. 1596.

RN Iohn Robinson of Astwood very sick this monethe of 6 yeres cōplayneth of his harte very white & pale & leane growen w^th it. Asc: may the 17 die ♃ h. 10. 30. ant m. 1599. mater  filio. sine consensu |Elisabeth Burgo a maide to bespeake it. 6 {sic} of 60. kept of almes.|

RN Mary pen of Stony stratford 29 yeres taken speachles & shaking & throtte{illeg}|ll| & rore & burne. thus taken the 22^th day of August. about 10 a clock at night die ☿ ♄ {sic}. 10. at night 1599. maritꝯ  vxore

RN Susan Cōmend. of Newp. Sept. 4. die ♂ h. 7. ant m. 1599 tergo laborat et pectoris suffocatione. a bad light head

RN Ianuar. 20 die ♄ hor 6. 45 ant p m. 1599 pater  f puero 10 anoꝝ veneficij læsi vti arbitr{ra}t^r

sine consensu

cum consensu

RN Mres Agnes Walth{orne} londinesis 32. Ian. 12 die ♀ hor 8 30 ant m. 1599. payned w^th a hardnes in her belly & stomack & lyeth betwixt her short ribbes it groweth bigger & bigger.

RN Elisabeth Vans of haversham about 5. shee shaketh & falleth w^th it on of her left arme & her left syde of a feare ruddy cōplexion. eateth her meate. her water white & muddish. pater  filia. 10 of March 7. 45. 1599. die ♄.

SF born com lent next 3 yers a goe the 1577 {sic} 16 of feb ☿ An m’ at 3 p 5

fig sue natiuitatis

RN G {sic} Frauncis Stanckliffe 30 yeres age bad water eadē hora et tempore.