CASE12195: Horary consultation concerning Amy Hoding (PERSON12829)
Question asked by the patient on 2 April 1599 at 14:15
RN Amy Hoding of Addington 18 yeres of age. never had her couse {sic}. lyeth in her hed & chest & soppeth {sic} her eares. swollen in her feete & morning in her face & & eys & avoydeth bloode vpward d|A|pr. die ☾ h. 2. 15. m p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 119v (upper right, and bottom right parts of page)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Parts of the body >Head and neck (HeadEarsFaceEyes)
Medical >Parts of the body >Torso (Chest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (Feet)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Vomiting blood)
CASE11796: Horary consultation concerning Margaret Billington (PERSON9716)
Question asked by the patient on 12 November 1598 at 12:20
RN Margaret Billington who dwelt wth Thomas Billington of Bletchly first cosens nowe Dwelleth wt Mr Vuedale came awaye for a payne of her hed ache back neck & newe at her hart ever since harvest never a daye well Novemb. the 12 die ☉ h. 12. 20. mi 1598 20 yeres old in prsenc her selfe.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 51v (upper left part of page)
CASE11992: Horary consultation concerning Richard Travell (PERSON16535)
Question asked by the patient on 26 February 1599 at 14:30
RN Rich. Travell servant to Will Martyn. of litle Linford. 22 y. took him in the wast. loynes & huckbone. & hath lims. yt he is very lame. & back feb: 26. die ☾. h. 2. 30
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 88v (upper left part of page)
CASE12041: Horary consultation concerning Alice Richardson (PERSON15307)
Question asked by the patient on 9 March 1599 at 09:48
RN Alce Richardson of 15 yeres for a swelling vnder her throte & the side of her cheeke Martij 9 her nose very sore & her hed & stomack hot. Martij 9. die ♀ h. 9. 48 1599. in her owne son a prty bloody coloured wench
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 96v (upper left part of page)
CASE12105: Horary consultation concerning William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393)
Question asked by William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393) on 20 March 1599 at 11:40
RN Will: Dudly for him selfe. for a stitch in his side. & can taketh him in his harte & backe. March. 20. die ♂ h. 11. 40. mi ant m. 1599. 64 yeres old. in his stomack.
And C|K|atheron Dudly his wife moved question. 53 yeres vp stomack. taketh her by fits
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 106v (upper left part of page)
CASE12209: Horary consultation concerning John Bird (PERSON9742)
Question asked by the patient on 4 April 1599 at 09:35
RN Iohn Birde \the Smith/ came for him selfe his face swelled & hard throte first sore Apr. 4 die ☿ h. 9. 35. ant m. 1599. hed & stomacke
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 121v (upper left part of page)
CASE12321: Horary consultation concerning Richard Field (PERSON11714)
Question asked by the patient on 26 April 1599 at 08:00
RN Ap. 26. die ♃. Richard fielde 53. troubled in his backe & stomack sometimes his meate will not Dig {sic} digest hath a reume troubling his head & his sinews sinewes {sic} of his neck c{ra}ck wth it. Ap. 26. die ♃ h 8. 1599 ant m. this 20 yeres.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 140r (upper right part of page)
CASE12348: Horary consultation concerning Mr Gilbert (PERSON12130)
Question asked by the patient on 28 April 1599 at 12:45
RN Mr Gilbert for a payne in his left knee. & thenc into his leg. & toe instep. & sometimes in to his share & lefte side. had it this 12 moneths. & could not take his rest well this laste night. Ap. 28. die ♄. h. 12. 45. 1599.
[Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 144v (upper left part of page)
CASE12385: Horary consultation concerning Goodman Richard Yates (PERSON17453)
Question asked by Anonymous (PERSON17692) on 5 May 1599 at 12:30
RN Rich. yeatꝭ of Cliften Rayles of 50 yeres old hath kept his bed ever since {D} {sic} March last yere lieth in his right arme & left foote & in his backe & syde. may 5. die ♄ h. 12. {11}|30|. m. water whitish & thin & full of scales & motes \& black melancholye/ but thrice vp. ever since
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 151r (bottom part of page)
CASE12503: Horary consultation concerning William Windmill (PERSON17230)
Question asked by the patient on 23 May 1599 at 10:00
RN Mr foskewes Bely may 23. die ♃ ☿ h. 10. ant m for his payne in the hed & eyes & browes & stomack
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 170v (upper right part of page)
CASE13492: Horary consultation concerning William Uvedale (PERSON60768)
Question asked by the patient on 23 April 1598 at 08:15
RN W. V. 1598 Ap. 23 die ☉. h. 8. 15. for an itch in his legs body & breaking out in his neck & legs.
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 182, f. 166v (upper part of page)
CASE12271: Horary consultation concerning Goody Joan Malins (PERSON13903)
Question asked by the patient on 21 April 1599 at 18:00
RN Ione Malins cōplayneth of her hed back & every where. 2i Apr. die ♄. h. 6. p m 1599
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 132v (upper right part of page)
CASE11778: Horary consultation concerning Thomas Houghton (PERSON12905)
Question asked by the patient on 6 November 1598 at 12:30
RN Thomas Whooton of haversham about 22. vnmaried. sick this yere. quærit remediū. novemb 6. die ☾. h. 12. 30. he hath had a swelling in his right side broken out in his wrestꝭ & body filthy water. heavy vncōfortable his hed gyddy & light his sight bad
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 47v (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body >Torso (Side(s)Torso)
Medical >Parts of the body >Whole body (Skin)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (Arms)
Medical >Parts of the body >Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
CASE12089: Horary consultation concerning Richard Umny [Carter] (PERSON16635)
Question asked by the patient on 16 March 1599 at 07:10
RN Rich Vmny otherwise Carter. about 3 quartrs of a yere sick & taketh his hart thenc ariseth to his chest ready to stop his winde. rattle in his throote wth fleume & water & a great aking of his hart & the bones of his arme. cannot take his winde so stopped in his chest & stomack the 16 of March. die ♀. h. 7. 10. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 103v (upper right part of page)
Richard Umny [Carter] (PERSON16635)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body >Torso (HeartChestStomach)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Ready to stop her/his windShort windedRattling)
Medical >Parts of the body >Head and neck (Throat and mouth)
CASE12134: Horary consultation concerning John Burton (PERSON10224)
Question asked by Anonymous (PERSON17668) on 25 March 1599 at 18:08
RN Iohn Burton of Cosgrave for his disease a boy of 9 yeres old kept his bed ever sinc tuesday. voyded wormes payned in chest belly & hart a stitch vndr his right \side/ a very hie coloured youth wth the vexation yt was pale before. all swollen frō the face to the granes. made no water sinc thursday. at 25 of March. die ☉ h. 6: 8. p. m 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 111r (upper left part of page)
Anonymous (PERSON17668)John Burton (PERSON10224)
Medical >Illness (general) (DiseaseBedridden)
Medical >Symptoms (specified) (Worms)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Torso (ChestBellyHeartSide(s)Torso)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE12356: Horary consultation concerning Arthur Smith (PERSON15876)
Question asked by the patient on 1 May 1599 at 09:30
RN Arthur Smithe of Woulverton. 36. payned in the bodye nowe & lims & knees. & hath a great hote stomack and mutch bounde. arms this 7 yeres & hath spent mutch monye. faynt & feeble. maij 1. die ♂ h. 9. {illeg}|3|0. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 145v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Torso (TorsoStomach)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (LimbsKneesArms)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
CASE12386: Horary consultation concerning Mrs Faith Gibbs (PERSON12125)
Question asked by the patient on 5 May 1599 at 10:30
RN Mres fayth Gybbes 50 sent to me againe the 5 of May. for a stiffnes in t & swelling & knobbes in t her wrest & inside of her wrests & hands, for a paine in her sinewes an {sic} an ache in her bones, hands & knees. altering from place to place. die ♄. h. 10. 30 m ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 151r (upper right part of page)
CASE11602: Horary consultation concerning Edward Walduck (PERSON16738)
Question asked by the patient on 4 August 1598 at 11:49
RN Edward Walduck craveth my helpe helpe {sic} further for his the ase ease of his belly & chest of wc he still cōplayneth although he have found some ease by the purgat I gave him wch gave 10 stoles or thereabout god be thancked for it. Aug. 4 die ♀ h. 11. 46|9|: mi
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 9v (upper right part of page)
CASE11779: Horary consultation concerning Thomas Hinnyman (PERSON12789)
Question asked by the patient on 6 November 1598 at 16:15
RN Thomas Hinny man of Witfild. 60 yeres old. sick a weddensday last in his belly & chest swelling in his legs & thighes. & swelleth vpward to his belly. Novemb. 6. die ☾ h. 4. 15. p m. hoven & swollen.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 48r (upper left part of page)
CASE11811: Decumbiture for Margaret Fowler (PERSON11895)
Question asked by the patient on 18 November 1598 at 11:20
RN Margaret fowler of Newport of 30 yeres old. sick a longe time about his|er| hart & every ioynt & a great payne in her hed of long time. {t}|c|omplayned on thursdaye last
Margaret fowler of Newport vnmaried of 40 30 yeres old sick a long time in hed hed {sic} & hart & hath a great reume come over her eyes for this longe time complayneth sinc thursday last about 12 at midnight. die ♃ novemb 16. die ♃. h. 12. at midnight 1598. they feare lest shee be bewitched of H.
[Partial Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 54r-v (f. 54r bottom right, and f. 54v upper left)
Medical >Parts of the body >Torso (Heart)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (Joints)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Head and neck (HeadEyes)
Medical >Symptoms (specified)>Rheumy (Rheum)
Medical >Witchcraft and devil (Witchcraft suffered (medical))