skip to primary navigationskip to content

Search results

Display  

Showing 21-40 of 174 records with:

  • Latin in language 
  • Multiple patients in number-of-patients 
 Sorted by:  

Refine your results

Document type

Practitioner details

Practice
Number of practitioners
Practitioner is querent
Practitioner is patient

Astrologer details

Practitioner is astrologer
Number of astrologers

Patient details

Patient is
Patient’s age
Number of patients
  • Multiple patients

How & where did it take place

Querent is asking about
Consultation took place with patient's knowledge
Patient's consent to the consultation is
How did it take place

When did it take place

Date
Time of day

Consultation details

Case contains judgment
Case includes treatment information
Case contains recipe

Person asking the question

Querent is
Querent’s age
Querent is identified
Number of querents
manuscript page thumbnail

CASE14077: Interrogation (Visit) concerning Mrs Alice Farren (PERSON11676) and Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) between 27 September 1603 at 11:45 and 28 September 1603 at 07:50

RN I went to see Mres Farren of Bidnā sept 20 hor. 12. 20 p m 1603. vtrū it{illeg}|e|r sit tutū et salutē asportet

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 89r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14242: Horary consultation concerning Edward Boddington (PERSON9833) and Elizabeth Boddington (PERSON9841)

Question asked by Goodman Edward Boddington (PERSON9834) on 28 November 1603 at 12:40

RN Edward P Boddington colebrayfild 7 y novēb. 28 hor. 12. 40 p m 1603.

metuit pestē.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 197, f. 112v (bottom right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14581: Horary consultation concerning Elizabeth Borowe (PERSON9858) and Anne Borowe (PERSON9857)

Question asked by Elizabeth Borowe (PERSON9858) on 7 March 1603 at 08:50

GJ Elsabeth Borough of 10 y. and Anne Borough of 8 of Castlethroppe Martij {illeg} 7o ho. 8 50 a m. 1603

for a skurfe or scald of their head.

Transcribed entry from MS Ashmole 207, f. 17r (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14619: Horary consultation concerning Sir Thomas Haselrigg (PERSON23674) and Lady Frances Haselrigg (PERSON12632)

Question asked by Sir Thomas Haselrigg (PERSON23674) and Lady Frances Haselrigg (PERSON12632) on 11 March 1603 at 09:50

RN Mr Hazelrig of Alderton. 40 y. martij 11. h. 9. 50. p ant m. 1603. & his wife pruritu.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 22v (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE14665: Horary consultation concerning Mr Robert Gostwick (PERSON12288) and William Anglesy (PERSON9169)

Question asked by Mr Robert Gostwick (PERSON12288) and William Anglesy (PERSON9169) on 17 March 1603 at 10:15

GJ Mr Robt Gosticke of marston 60 y. March 17 ho 10. 15 a m. 1603

Willm Ang{illeg}|le|sday of Marston morten eodē tempore

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 29r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE15761: Horary consultation concerning Elizabeth Hayes (PERSON12687) and Hayes (PERSON12686)

Question asked by Elizabeth Hayes (PERSON12687) on 18 October 1603 at 09:50

GJ Elsabeth Hayes of Turvy 43 y Octob. 18 ho. 9. 50 a m. 1603. |wind in the stomacke.| A dry Cough An Itche and as it were a dry scurfe. Hath a Childe of 2 yeere old sucking on her, the childe very poore & will take nothing but the brest can neither go nor speake: borne the saturday fortnight after midsomer 1601 betwene 8 & 9 at night quiet in the day but very vnquiett all night. very cold, swelled in the body of late. the mother nunquā habuit menstrua since she had this child.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 207, f. 150r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE16151: Horary consultation concerning Mr William Matthews (PERSON14072) and Mrs Elizabeth Pope [Kirkland] [Bird] (PERSON14985)

Question asked by Mr William Matthews (PERSON14072) and Mrs Elizabeth Pope [Kirkland] [Bird] (PERSON14985) on 9 February 1604 at 16:45

RN Mr Mathew of Calver {sic} Calverton 50 y feb 9. hor 4: 45. p m 1604.

Mres Bird at the same tyme boath for wȳde cholicke1

Mr Mathew of Calverton 50 y febr 9 hor 4. 45. p m 1604 wȳde cholicke

mres Byrd eodē tempore wȳde cholicke.

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘Mr Mathew Claverton Mres Birde of Haversham.’ in chart

Transcribed entry from MS Ashmole 207, ff. 192v-193r (f. 192v bottom right, and f. 193r bottom right)

manuscript page thumbnail

CASE1647: Horary consultation concerning Thomas Wood (PERSON8007) and Margaret Wood (PERSON8034)

Question asked by Thomas Wood (PERSON8007) and Margaret Wood (PERSON8034) on 4 May 1597 at 08:20

SF at 20 p 8 the 4 may An’ m’.

Thomas Wod of 28 yers in Lambeth

Margaret wode of 30 yers eodem teme

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 226, f. 81v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE16542: Horary consultation concerning Thomas Saxbey (PERSON15637) and Saxbey (PERSON18791) and Saxbey (PERSON15635)

Question asked by Saxbey (PERSON15635) on 31 January 1605 at 12:00

GJ Thomas Saxby of Hartwell 20 y. Ian: 31 ho. 12 in mer. 1605 A payne in his backe and bones

[Astrological Chart]

Quærit vt morbo gallico laboret

His father brought his water togither wth his owne and his wives. he feares that he tooke the disease by one that breathed in his face about michelmas

Transcribed entry from MS Ashmole 207, f. 235r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE16760: Horary consultation concerning Mr John Spencer (PERSON16026) and Alice Faulkner [Vescy] (PERSON11680)

Question asked by Mr John Spencer (PERSON16026) on 30 March 1602 at 09:00

RN Iohn Spencer of W|S|r Robart Spencers servant. Martij 30 hor. 8. 9. ant m. 1602. cōplayneth of his left syde & spleene & swelling of his legge.

quærit {illeg}|r|emediū Aloysia faulkner 23 y. troubled wth the greene sicknes hath taken many vomits but noone would worke wth her craveth a vomit sick in ye stomacke quærit an \an {sic} alce faukner/ virū diligit nec ne.1

[Astrological Chart]

Notes:

1 ‘mutch greef & discontment {sic}’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 22r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE18742: Horary consultation concerning Elizabeth Cooper (PERSON10914) and Agnes Goodman (PERSON12250)

Question asked by Elizabeth Cooper (PERSON10914) and Agnes Goodman (PERSON12250) on 17 February 1603 at 10:06

GJ Elsabeth Coo of Tocetor 39. Febr. 17 ho 10 6 a m. 1603

Agnes Goodman of Tocetor 60 y. eodē tempore

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 316v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE18754: Horary consultation concerning Mr Piggot (PERSON14917) and Mr George Piggot (PERSON14922)

Question asked by Mr Piggot (PERSON14917) on 5 January 1601 at 08:54 or at 09:00 or at 09:30

RN Mr Pigget of lathbury for him selfe & his brothr.

Mr George of Bechapton

prior habet hemeroydes. altr vniursalē debilitate corp. me{illeg}|{tu}|s venef. Ian. 5 die h. 8. 4|5|4. ant m. 1600 {sic} hor. 9. {illeg}|h|or. 9. 30. ant m.

[Astrological Chart]

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 2v (upper left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19209: Horary consultation concerning Agnes Parker (PERSON14666) and Parker (PERSON14660)

Question asked by Agnes Parker (PERSON14666) and Parker (PERSON14660) on 18 April 1601 at 11:39

RN \Agys Parker of Westen vndrwood 56|8|/

Apr 18 die hor. 12|1|. 39. {rive}d about her body

vrina {sic} wth a rising in her chest. had a bruise 7 yeres sinc

her husb. for a bruise wth a horse.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 81r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19297: Horary consultation concerning Mr Matthew Emerson (PERSON11576) and Randall Young (PERSON17472)

Question asked by Mr Matthew Emerson (PERSON11576) and Randall Young (PERSON17472) on 27 April 1601 at 13:45

RN Mathewe Emmerton of Stony stratford {A} {sic} 26. y Ap 27 die hor. 1. 45. p m. 1601

Randall yonge of the same towne oculis et capitis dolore1

[Astrological Chart]

Randall younge of Stonystratford Apr 27 die hor. 2. p m. 1601.

Notes:

1 ‘for a megrim & blood shotten eyes eyes swollen’ in chart

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, ff. 97v-98r (f. 97v upper right, and f. 98r upper left)

manuscript page thumbnail

CASE19372: Horary consultation concerning John Pearce (PERSON14795) and Joan Chivoll (PERSON10506)

Question asked by John Pearce (PERSON14795) and Joan Chivoll (PERSON10506) on 6 May 1601 at 10:15

RN Iohn Peirce of Woulson the litle. 70 y.

Ione H {sic} Chib|v|oll of |great| woulson. 63. maij 6 die hor. 10. 15. ant m 160i

 {sic} for the heaving of the lungs. shortwynded & head ill./

Transcribed entry from MS Ashmole 404, f. 110r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE19392: Horary consultation concerning Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284) and Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282)

Question asked by Mrs Elizabeth Askewe (PERSON9284), Jane Askewe (PERSON9285) and Mr Richard Askewe (PERSON9282) on 8 May 1601 at 12:00

RN Mres Askue of midle Claydon. 40 y. maij 8 die hor. 12. ant m. 160i

capitis dolore 3es annos

Itm’ puella Iane Askue of Middle Claydon 16 y. greene sicknes.

Itm’ Rich Askue. of midle Claydon. 40 y. hor 12. die .

lateris dextri dolore et algore et pulsu cedente vti arbitratr ex obstructione hepatis.

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 113v (upper right, and bottom left parts of page)

manuscript page thumbnail

CASE19492: Horary consultation concerning an Anonymous (PERSON27019) and Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218)

Question asked by Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 29 June 1601 at 06:00

RN R. N. quærit vtru quomodo cognat se habet. vtrū viv an mortuus. vtru Oxonij nec ne. vtru obtinet petitione nec ne Iunij et quid mihi in hoc intinere boni vl {sic} mali cotinget Iunij 29 die hor. 6. ant m. 160i

Transcribed excerpt from MS Ashmole 404, f. 130r (bottom left part of page)

manuscript page thumbnail

CASE1980: Horary consultation concerning Jean Knight (PERSON4391) and George Knight (PERSON4379)

Question asked by Jean Knight (PERSON4391) on 29 June 1597 at 11:00

SF Iene Knighte of baldock of 43 yeres 1597 the 29 of Iun’ at xj in’ m’ Diz

Iorge Knight of 5 yeres ad hoc temp the mother/

Transcribed excerpt from MS Ashmole 226, f. 136r (upper right part of page)

manuscript page thumbnail

CASE2033: Horary consultation concerning Elizabeth Briscot (PERSON1278) and Jean Ugnal [Briscot] (PERSON1279)

Question asked by Elizabeth Briscot (PERSON1278) and Jean Ugnal [Briscot] (PERSON1279) on 8 July 1597 at 17:00

SF Eliz bruskett t|o|f 17 yers the Daughtr of Sabastian \b/ and Iean Vgnall. /

Iean Brusket of 50 yers 1597 the 8 of Iulij p m’ at 5 vtrū viuit aut moritr {sic}/

[Blank Astrological Chart]

Transcribed entry from MS Ashmole 226, f. 144r (upper right part of page)

Cite this as: Lauren Kassell, Michael Hawkins, Robert Ralley, John Young, Joanne Edge, Janet Yvonne Martin-Portugues, and Natalie Kaoukji (eds.), The casebooks of Simon Forman and Richard Napier, 1596–1634: a digital edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk/search?f8-language=Latin;f9-number-of-patients=Multiple%20patients;startDoc=21, accessed 20 March 2025.