Casebooks

RN M^r Anth. Light foote craveth my consell for him selfe & his family concerning the plaugue Aug 17. ☿. h. 3. 40 p m. 1625. of Glouson other {illeg}|w|ise Gr|l|ouston

3 Dyed of y^e plauge in a Londyners house

a young mā, & his wife w^th \severall {sic}/ ch his wife in another house {illeg}|g|reat w^th child & 2 childrē. on 4 y. thother two.

what is best to sweeten & to clense the house. & how long it may be till they {illeg}|M|ay come abroad a month. |M^r light foote.|

Also for him selfe & his people 8 of them

3|4| men & 3 maydes besyde him selfe.

& for Th. Huglescote y^t was w^th the old mā. 34 y.

for him selfe & his mayde

another poor mā his wife & his father./ & a chil a

will As{p}land {sic} Aspland his wife & a o{illeg} {sic}

RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.

Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/

Iohn Rutland w^th a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde

RN Widowe Fjsher sente to me to come to her. fr she lieth very sicke 1597. Octob. 19. die ☿ hor. 10. 9 mi. quæro morbū et an recuperab. filius  mat et cū consensu certū iudiciū eū dorso gravisse ægrotare et in tergo p^rcipue. et ventre shee hath a very great scouring & tooke a cold.

RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.

Susāna White of Milten ^Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.

RN Katheron Ocklie of Turvie 60 y. payned in her legs & bodye w^ch are mightely swollen & a payne in her cheste w^th a cold. Doth spit blood also feb. 2 die ♄. h. 12. Thomas Burges \of Astwood/ 50 yeres for a great cough & payne in the chest very short winded. 1600¹

the womans wat^r is very red & thick Mary Burges troubled about the hart w^th a coughinge her wat^r hath black melancholy humour. her husb & ss troubled w^th a cough.

williā Newell of Kempson 40. y. Novemb. 5. ♀. h. 1. p m. 1630

RN My Cosen M^r Rich: Wright of Southworke sent me 2 litle firkings & ba\r/lis on full of blue \ordinary/ figs thoth^r of reasons of the sonne. feb 21 ♃ 1633

he wrote y^t his wife my neece Clare is sorely troubled w^th a rising vp to her throate ready to stop her wynd & is payned in her hips & knees & was frighted w^th the sight of that fearfull fire

RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600

paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed w^ch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd w^th a windines in her stomacke.

RN Robart West of Haversham for a payne in his loynes & hips & right leg & toes ever since Sunday last at evening at 4 a clocke & hath had a winde cholicke ever since he was a batcheler & his wife also ever sinc a meaden hath bene troubled w^th a gnawing in her body. 56 yeres old. came frō Sherington. Octob. 5. die ♀. h. 7 20. ant m. 1599. bottome of his bellye. marvelously vexed therewith

RN Will: Gadston of Raunson 40 y novēb 17 ♃ h. 10. 30 ant m 1614

RN M^res Engolsby. 24 |30| Ap 23. die ♃ hor. 12. p m. i60i¹

M^r Engolsby. 40. Apr 23 die ♃ hor.

RN Radolp: french. 46. s minister of Stock hamon. 9 of november. die ♃. h. 11. 45. 30. for his reume & his wife. arising frō his belly to his chest leeke led hard & hoven in his belly full of winde |1598|

an his wife an ach & gydines in her hed.

RN Iohn Spencer of W|S|^r Robartꝭ Spencers servant. Martij 30 ♂ hor. 8. 9. ant m. 1602. cōplayneth of his left syde & spleene & swelling of his legge.

quærit {illeg}|r|emediū  Aloysia faulkner 23 y. troubled w^th the greene sicknes hath taken many vomits but noone would worke w^th her craveth a vomit sick in y^e stomacke quærit an \an {sic} alce faukner/ virū diligit nec ne.¹

RN Williā Bunts of hanslop for a terrible payne in on syde of his head the left syde eyes rūning & bloodshotten & a cataracte in his \that/ eye. novemb 2. ♂ hor. 1. 45. p m. 1602.

Margaret Sympson of Newport 40 y. for a payne in her head |as a cold water maketh her eyes thicke vnmaried| novenb {sic} 2. ♂ hor. 1. 45. p m 1602. hath her sicknes but badly

RN Mres fowler of Hardmead 46 y novēb. 13 h {sic} hor. 11. 15 ant m 1624 mynd troubled

craveth o^r prayers

RN Agnes Miller of 45. yeres old hath had an old Desier Disease as shee thincketh of the winde cholick ready to stop there winde lieth at her harte this every daye of the weeke. the rūning. of the reanes

August the 12 die ♄ h. post m ant m. 8. 34 mi for Agnes Miller who hath bene troubled w^th the rūning of her reanes & so also her husb: for the space of this 4 yeares & her mother w^th the winde cholick. whiles she had her termes shee was a sound woman but sinc never having thē shee hath bene mutch distempered w^th the rūning of the reanes

RN M^res Askue of midle Claydon. 40 y. maij 8 die ♀ hor. 12. ant m. 160i

 capitis dolore  3^es annos

Itm’  puella Iane Askue of Middle Claydon 16 y.  greene sicknes.

Itm’ Rich Askue. of midle Claydon. 40 y. hor 12. die ♀.

 lateris dextri dolore et algore et pulsu cedente vti arbitrat^r ex obstructione hepatis.

SF Mary Nedes of Aveling in Estsex of 35 yers 1599 the 30 Iulij ☾ p m’ at 3 Diz/

Willm threshar for Ione his Daughter of 5 yers

RN Rogar Riecrose of Stonystratford. 30. y. fore a sore eye {illeg} {sic} bloodshoten. & hed payned & troubled w^th the winde. may the 17. die ♃. h. 12. 30 1599. hot & scaldeth in his hed. & eye./

Mary Riecross of Stonystratford 6 yeres cōplayneth of her belly sick this 12 moneth.

RN Mres Say of Doddington by Wellingborough. 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0.

water good

George Cheseldye 22 y a batch. of doddington by welborough may 16 ☿. h. 1. p m 1610

water good

Susāna Say \of dodington/ her daughter. 6 y may. 16. ☿. h. j. p m 16i0 this wench was w^th a litle wench y^t dyed./ |water good|

Alce m^r Says mayd 24 y all these feare the plauge & sicknes having bene w^th sutch as dyed

mes Say of dodford|dington| by wellingborough 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0