CASE12358: Horary consultation concerning Agnes Rutland (PERSON15542) and Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540)
Question asked by Agnes Rutland (PERSON15542), Ambrose Rutland (PERSON15539) and John Rutland (PERSON15540) on 1 May 1599 at 12:10
RN Agnes Rutland of Newnton Longfild. 53. sick this day fortnight. payned in her hed harte & all the body over. cannot abide vp: costive onc in 2 or 3 days. maij 1. die ♂ h. 12. 10. m. 1599.
[Astrological Chart]
Ambrose Rudland of Newton her husband. a payne in his stomack & eyes. a Corpulent man & fully faced. eodem tempore/
Iohn Rutland wth a payne in his Chest & stomacke wyndye & a stitch in his syde
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 146r (upper right part of page)
Agnes Rutland (PERSON15542)Ambrose Rutland (PERSON15539)John Rutland (PERSON15540)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Head and neck (HeadEyes)
Medical >Parts of the body >Torso (HeartStomachChestSide(s))
Medical >Parts of the body >Whole body (Everywhere)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Symptoms (specified)>Gripings, gnawings and stitches (Stitch)
CASE12780: Horary consultation concerning Robert West (PERSON16953) and West (PERSON16959)
Question asked by Robert West (PERSON16953) and West (PERSON16959) on 5 October 1599 at 07:20
RN Robart West of Haversham for a payne in his loynes & hips & right leg & toes ever since Sunday last at evening at 4 a clocke & hath had a winde cholicke ever since he was a batcheler & his wife also ever sinc a meaden hath bene troubled wth a gnawing in her body. 56 yeres old. came frō Sherington. Octob. 5. die ♀. h. 7 20. ant m. 1599. bottome of his bellye. marvelously vexed therewith
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 214r (upper right, and bottom left parts of page)
CASE12626: Horary consultation concerning Thomas West (PERSON16955) and Alice Watts (PERSON16874)
Question asked by Thomas West (PERSON16955) and Alice Watts (PERSON16874) on 3 September 1599 at 07:00
RN Thomas West of Castle Ashbye 60 yeres old & Alce Wats of Castle Ashbye. 54. the womā for her syde & backe the man for aches so sorely payned that he cannot put of his doublet lyeth in his head & eares. & chest. Septemb 3. die ☾ h. 7. ant m 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 191v (upper left part of page)
CASE12105: Horary consultation concerning William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393)
Question asked by William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393) on 20 March 1599 at 11:40
RN Will: Dudly for him selfe. for a stitch in his side. & can taketh him in his harte & backe. March. 20. die ♂ h. 11. 40. mi ant m. 1599. 64 yeres old. in his stomack.
And C|K|atheron Dudly his wife moved question. 53 yeres vp stomack. taketh her by fits
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 106v (upper left part of page)
CASE12464: Horary consultation concerning William Colles (PERSON10740)
Question asked by the patient on 15 May 1599 at 16:45
RN Mr Will: Co{l|e|}lles Colles of Parke berrye of 58 troubled sick this i6 yeres & hath had the Counsell of the most exte phisitions troubled wth a windy cause as he sayth cōming from his backe by a great heate & obstruction from my liver. also wth a bad stomacke elevating winde into my hed. wch causeth gydines or streming in my head wch cometh as he thinketh by the ascending vp of bad & melancholy humours & wth a shaking in my left hand mightely as it were the palsye but always very hotte. nowe of late wth the brevity of wind in my stomacke & chest & lately wth a mūmnes {sic} & tinckling in my hands. lips & sydes & face. this 15 of may. die ♂ h. 4. 45. p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 164r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Symptoms (specified)>Wind (Wind)
Medical >Parts of the body >Torso (BackLiverStomachChest)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Parts of the body >Head and neck (HeadThroat and mouthFace)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Lame, numb or paralysed (TremblingNumbness)
CASE12442: Horary consultation concerning Alice Houghton (PERSON12913) and Christopher Houghton (PERSON12900)
Question asked by Alice Houghton (PERSON12913) and Christopher Houghton (PERSON12900) on 12 May 1599 at 10:30
RN Christopher Hotton. 39. cōplayneth first of his Chest. & nowe of his head. may the 12 die ♄. 10. 30 m ant m 1599
her Alce hotton. 33. yeres her {sic} payned in the pit of they {sic} bellye. feeleth a thing round in her belly as a dish.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 160r (bottom right part of page)
CASE12773: Horary consultation concerning Richard King (PERSON13383)
Question asked by the patient on 3 October 1599 at 12:45
RN Richard Kinge of Nash. 24 yeres hath had a swelling in his body belly & mēbers & face for this 3 yeres & goeth away agayne. Octob. 3 die ☿ h. 12. 45. {illeg} 1599. hath bene at Cublington son of Thorton’. in his throate & k {sic} & knees.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 213r (bottom right part of page)
CASE12033: Horary consultation concerning Thomas Bartom (PERSON9520) and Bartom (PERSON9519)
Question asked by Thomas Bartom (PERSON9520) and Bartom (PERSON9519) on 8 March 1599 at 09:10
RN Thomas Bartom. 15 yeres sick this 5 weekes. nothing will tary wth him for this fortnight lyeth in his hed light headed. Martij 8. die ♃. h. 9. 10. 1599. at Newport.
[Astrological Chart]
his fathr moved a question at the same time or a quartr after 9. for a payne in his knee wc was broken his thigh was broken quite thorough & nowe the paine is fallen into his knee pan & is swollen.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 95r (upper left part of page)
Thomas Bartom (PERSON9520)Bartom (PERSON9519)
Medical >Illness (general) (Sickness)
Medical >Parts of the body >Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Dizziness)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (KneesThighs)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE12195: Horary consultation concerning Amy Hoding (PERSON12829)
Question asked by the patient on 2 April 1599 at 14:15
RN Amy Hoding of Addington 18 yeres of age. never had her couse {sic}. lyeth in her hed & chest & soppeth {sic} her eares. swollen in her feete & morning in her face & & eys & avoydeth bloode vpward d|A|pr. die ☾ h. 2. 15. m p m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 119v (upper right, and bottom right parts of page)
Medical >Women’s matters>Menstrual problems (No courses)
Medical >Parts of the body >Head and neck (HeadEarsFaceEyes)
Medical >Parts of the body >Torso (Chest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (Feet)
Medical >Symptoms (specified)>Nausea and vomiting (Vomiting blood)
CASE12441: Horary consultation concerning Agnes Houghton (PERSON12911)
Question asked by Christopher Houghton (PERSON12900) and Alice Houghton (PERSON12913) on 12 May 1599 at 10:00
RN Agnes Hoton. 7 yeres on sct Valentines eve being sunday amisse in her lims & tounge & feete & hath no sence nor feeling therin at first shee did fall for 2 or 3 dizeases. now hath lost the senc & vse of her lims
[Astrological Chart]
She cryeth & mutch cōplayneth o {sic} May the 12. die ♄. h. 10. ant m. 1599. pater et mater filia quærūt remediū. det igitur pater cælestis multis et magnis miserationibꝯ suis. at all times most cold. Costive.
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 160r (upper right part of page)
Christopher Houghton (PERSON12900)Alice Houghton (PERSON12913)Agnes Houghton (PERSON12911)
CASE12041: Horary consultation concerning Alice Richardson (PERSON15307)
Question asked by the patient on 9 March 1599 at 09:48
RN Alce Richardson of 15 yeres for a swelling vnder her throte & the side of her cheeke Martij 9 her nose very sore & her hed & stomack hot. Martij 9. die ♀ h. 9. 48 1599. in her owne son a prty bloody coloured wench
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 96v (upper left part of page)
CASE12474: Horary consultation concerning Agnes Freebody (PERSON11943)
Question asked by the patient on 17 May 1599 at 07:30
RN Agnes free{s}|b|odye of Grafton of 50 y. took her as an ague wth a great burning in her back & hed & hath red sp spots li{ve} leeke pimpels hades {sic} necke & face. 17 of may. h. 7. 30. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 165v (upper right part of page)
CASE12166: Horary consultation concerning Alice White (PERSON17071)
Question asked by the patient on 30 March 1599 at 08:15
RN Alce White of Milton of 5i. at Candlemas a longe time ill by fits. & was had the stone cholick. 7 yeres since nowe in her lims share. harte. & legs back wth a pricking. March 30 die ♀ h. 8. 15. 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 116r (bottom left part of page)
CASE12254: Horary consultation concerning Alice Clark (PERSON10582) and William Clark (PERSON10564)
Question asked by Alice Clark (PERSON10582) and William Clark (PERSON10564) on 20 April 1599 at 16:00
RN Alce Clarke of North Crowly about 50 48. Ap. 20. die ♀ h. 4. 1599 amisse this fortnight.
[Astrological Chart]
Will Clarke not well in his chest & harte very short winded.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 129r (upper left part of page)
CASE12154: Horary consultation concerning Isabel Linwell (PERSON13735)
Question asked by the patient on 27 March 1599 at 13:30
RN Isbell Linwell servant to Thomas Buncher of Paulus Perrye 30 yeres old nor fathr nor mothr a hie colourd wate woman & sweateth hart swollen in the body & legs. & chest faynte yt shee can do no worke hed & hart beateth. 27 of March die ♂ h. 1. 30 p m. 1599. short winded hath bene amisse this 3 weekꝭ {wak}heth
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 114r (upper right part of page)
Medical >Illness (general) (Amiss)
Medical >Parts of the body >Torso (HeartTorsoChest)
Medical >Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (Legs)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (Faintness)
Medical >Parts of the body >Head and neck (Head)
Medical >Symptoms (specified)>Respiratory problems (Short winded)
CASE12321: Horary consultation concerning Richard Field (PERSON11714)
Question asked by the patient on 26 April 1599 at 08:00
RN Ap. 26. die ♃. Richard fielde 53. troubled in his backe & stomack sometimes his meate will not Dig {sic} digest hath a reume troubling his head & his sinews sinewes {sic} of his neck c{ra}ck wth it. Ap. 26. die ♃ h 8. 1599 ant m. this 20 yeres.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 140r (upper right part of page)
CASE11992: Horary consultation concerning Richard Travell (PERSON16535)
Question asked by the patient on 26 February 1599 at 14:30
RN Rich. Travell servant to Will Martyn. of litle Linford. 22 y. took him in the wast. loynes & huckbone. & hath lims. yt he is very lame. & back feb: 26. die ☾. h. 2. 30
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 88v (upper left part of page)
CASE12356: Horary consultation concerning Arthur Smith (PERSON15876)
Question asked by the patient on 1 May 1599 at 09:30
RN Arthur Smithe of Woulverton. 36. payned in the bodye nowe & lims & knees. & hath a great hote stomack and mutch bounde. arms this 7 yeres & hath spent mutch monye. faynt & feeble. maij 1. die ♂ h. 9. {illeg}|3|0. ant m. 1599.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 145v (upper right part of page)
Medical >Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical >Parts of the body >Torso (TorsoStomach)
Medical >Parts of the body >Limbs and joints (LimbsKneesArms)
Medical >Symptoms (specified)>Burning and inflamed (Hot)
Medical >Symptoms (specified) (Constipation)
Medical >Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeebleness)
CASE12348: Horary consultation concerning Mr Gilbert (PERSON12130)
Question asked by the patient on 28 April 1599 at 12:45
RN Mr Gilbert for a payne in his left knee. & thenc into his leg. & toe instep. & sometimes in to his share & lefte side. had it this 12 moneths. & could not take his rest well this laste night. Ap. 28. die ♄. h. 12. 45. 1599.
[Astrological Chart]
[Astrological Chart]
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 144v (upper left part of page)
CASE12503: Horary consultation concerning William Windmill (PERSON17230)
Question asked by the patient on 23 May 1599 at 10:00
RN Mr foskewes Bely may 23. die ♃ ☿ h. 10. ant m for his payne in the hed & eyes & browes & stomack
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 170v (upper right part of page)