Casebooks

RN M^r Anth. Light foote craveth my consell for him selfe & his family concerning the plaugue Aug 17. ☿. h. 3. 40 p m. 1625. of Glouson other {illeg}|w|ise Gr|l|ouston

3 Dyed of y^e plauge in a Londyners house

a young mā, & his wife w^th \severall {sic}/ ch his wife in another house {illeg}|g|reat w^th child & 2 childrē. on 4 y. thother two.

what is best to sweeten & to clense the house. & how long it may be till they {illeg}|M|ay come abroad a month. |M^r light foote.|

Also for him selfe & his people 8 of them

3|4| men & 3 maydes besyde him selfe.

& for Th. Huglescote y^t was w^th the old mā. 34 y.

for him selfe & his mayde

another poor mā his wife & his father./ & a chil a

will As{p}land {sic} Aspland his wife & a o{illeg} {sic}

RN Katheron Ocklie of Turvie 60 y. payned in her legs & bodye w^ch are mightely swollen & a payne in her cheste w^th a cold. Doth spit blood also feb. 2 die ♄. h. 12. Thomas Burges \of Astwood/ 50 yeres for a great cough & payne in the chest very short winded. 1600¹

the womans wat^r is very red & thick Mary Burges troubled about the hart w^th a coughinge her wat^r hath black melancholy humour. her husb & ss troubled w^th a cough.

RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.

Susāna White of Milten ^Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.

RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600

paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed w^ch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd w^th a windines in her stomacke.

RN Robart West of Haversham for a payne in his loynes & hips & right leg & toes ever since Sunday last at evening at 4 a clocke & hath had a winde cholicke ever since he was a batcheler & his wife also ever sinc a meaden hath bene troubled w^th a gnawing in her body. 56 yeres old. came frō Sherington. Octob. 5. die ♀. h. 7 20. ant m. 1599. bottome of his bellye. marvelously vexed therewith

RN Radolp: french. 46. s minister of Stock hamon. 9 of november. die ♃. h. 11. 45. 30. for his reume & his wife. arising frō his belly to his chest leeke led hard & hoven in his belly full of winde |1598|

an his wife an ach & gydines in her hed.

RN Iohn Spencer of W|S|^r Robartꝭ Spencers servant. Martij 30 ♂ hor. 8. 9. ant m. 1602. cōplayneth of his left syde & spleene & swelling of his legge.

quærit {illeg}|r|emediū  Aloysia faulkner 23 y. troubled w^th the greene sicknes hath taken many vomits but noone would worke w^th her craveth a vomit sick in y^e stomacke quærit an \an {sic} alce faukner/ virū diligit nec ne.¹

RN Agnes Miller of 45. yeres old hath had an old Desier Disease as shee thincketh of the winde cholick ready to stop there winde lieth at her harte this every daye of the weeke. the rūning. of the reanes

August the 12 die ♄ h. post m ant m. 8. 34 mi for Agnes Miller who hath bene troubled w^th the rūning of her reanes & so also her husb: for the space of this 4 yeares & her mother w^th the winde cholick. whiles she had her termes shee was a sound woman but sinc never having thē shee hath bene mutch distempered w^th the rūning of the reanes

RN Williā Bunts of hanslop for a terrible payne in on syde of his head the left syde eyes rūning & bloodshotten & a cataracte in his \that/ eye. novemb 2. ♂ hor. 1. 45. p m. 1602.

Margaret Sympson of Newport 40 y. for a payne in her head |as a cold water maketh her eyes thicke vnmaried| novenb {sic} 2. ♂ hor. 1. 45. p m 1602. hath her sicknes but badly

RN Mres Say of Doddington by Wellingborough. 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0.

water good

George Cheseldye 22 y a batch. of doddington by welborough may 16 ☿. h. 1. p m 1610

water good

Susāna Say \of dodington/ her daughter. 6 y may. 16. ☿. h. j. p m 16i0 this wench was w^th a litle wench y^t dyed./ |water good|

Alce m^r Says mayd 24 y all these feare the plauge & sicknes having bene w^th sutch as dyed

mes Say of dodford|dington| by wellingborough 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0

RN Rogar Riecrose of Stonystratford. 30. y. fore a sore eye {illeg} {sic} bloodshoten. & hed payned & troubled w^th the winde. may the 17. die ♃. h. 12. 30 1599. hot & scaldeth in his hed. & eye./

Mary Riecross of Stonystratford 6 yeres cōplayneth of her belly sick this 12 moneth.

RN William Tomson of 12 yeres on a friday a moneth afore Miklemas quærit valde ægrotat ventre. 6 of novemb. it tooke him on 2 of novemb. die ♃ in the morning. he it cometh & taketh him by fits & & {sic} ariseth vp in his stomack he could not take his meate. but would vomit vp but y^t is stayd & troubleth his hed but most his belly burneth wonderfully cannot eate. Novemb. 6. die ☾ h. 1{2}|0|. ant m. 1598. cū filij consensu. h. 10. 30.¹

GJ Thomas Saxby of Hartwell 20 y. Ian: 31 ♃ ho. 12 in mer. 1605 A payne in his backe and bones

Quærit vtꝝ morbo gallico laboret

His father brought his water togither w^th his owne and his wives. he feares that he tooke the disease by one that breathed in his face about michelmas

RN Will: Dudly for him selfe. for a stitch in his side. & can taketh him in his harte & backe. March. 20. die ♂ h. 11. 40. mi ant m. 1599. 64 yeres old. in his stomack.

And C|K|atheron Dudly his wife moved question. 53 yeres vp stomack. taketh her by fits

RN M^r francis Combes M^r {sic} Apr 1. ☾ h. 5 p. m 16i6 cā abyde no wet nor wynd. eys bad dersyreth a direction in writing

his physick w^ch I sent him did him no good.

M^res Mary Combes. tooke her physick it did her some good but now her other cheeke is swelled. vryne good

RN Will: Glover of Newp 14 y feb. 20 ♃ h. 9. 15 ant m 1623.

hart ill reareth thick flegne {sic} w^th \streaks of blood/ ready to choake her.

will take litle food

Alce Glover 12 y the sister casteth & reareth.

RN M^r Iohn Temple of Stainton 16 y novēb {10} ♂ h. 8 8. 50 ant m 1612 for y^e itch

RN M^res Russell & M^r Russell. of Ridgmont. novēb. 22 ♃ h 11. 30 ant m. 162i red spot may {sic} in y^e face. & hot

RN Thomas West of Castle Ashbye 60 yeres old & Alce Wats of Castle Ashbye. 54. the womā for her syde & backe the man for aches so sorely payned that he cannot put of his doublet lyeth in his head & eares. & chest. Septemb 3. die ☾ h. 7. ant m 1599.

RN Rich Coles of Olny 65 y. martij 22. ♂ hor. 1. p m. 1603.¹