CASE24776: Horary consultation concerning Mr Say (PERSON25269) and Mrs Say (PERSON35121) and Susan Say (PERSON35123) and George Cheseldye (PERSON28876) and Alice Jinkenson (PERSON25270)
Question asked by Mr Say (PERSON25269), Mrs Say (PERSON35121), George Cheseldye (PERSON28876) and Alice Jinkenson (PERSON25270) on 16 May 1610 at 13:00
RN Mres Say of Doddington by Wellingborough. 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0.
water good
George Cheseldye 22 y a batch. of doddington by welborough may 16 ☿. h. 1. p m 1610
water good
Susāna Say \of dodington/ her daughter. 6 y may. 16. ☿. h. j. p m 16i0 this wench was wth a litle wench yt dyed./ |water good|
Alce mr Says mayd 24 y all these feare the plauge & sicknes having bene wth sutch as dyed
mes Say of dodford|dington| by wellingborough 38 y may 16 ☿ h. 1. p m 16i0
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 239, ff. 36v-37r (f. 36v bottom right, f. 36v bottom left, and f. 37r upper left)
CASE11621: Horary consultation concerning Agnes Astill [Miller] (PERSON9294) and Anonymous (PERSON8877) and Anonymous (PERSON8940)
Question asked by Agnes Astill [Miller] (PERSON9294), Anonymous (PERSON8877) and Anonymous (PERSON8940) on 12 August 1598 at 08:34
RN Agnes Miller of 45. yeres old hath had an old Desier Disease as shee thincketh of the winde cholick ready to stop there winde lieth at her harte this every daye of the weeke. the rūning. of the reanes
[Astrological Chart]
August the 12 die ♄ h. post m ant m. 8. 34 mi for Agnes Miller who hath bene troubled wth the rūning of her reanes & so also her husb: for the space of this 4 yeares & her mother wth the winde cholick. whiles she had her termes shee was a sound woman but sinc never having thē shee hath bene mutch distempered wth the rūning of the reanes
Transcribed entry from MS Ashmole 228, f. 14r (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE13037: Horary consultation concerning Catherine Oakley (PERSON14550) and Thomas Burgess (PERSON10196) and Mary Burgess (PERSON10203)
Question asked by Catherine Oakley (PERSON14550), Thomas Burgess (PERSON10196) and Mary Burgess (PERSON10203) on 2 February 1600 at 12:00
RN Katheron Ocklie of Turvie 60 y. payned in her legs & bodye wch are mightely swollen & a payne in her cheste wth a cold. Doth spit blood also feb. 2 die ♄. h. 12. Thomas Burges \of Astwood/ 50 yeres for a great cough & payne in the chest very short winded. 16001
[Astrological Chart]
the womans watr is very red & thick Mary Burges troubled about the hart wth a coughinge her watr hath black melancholy humour. her husb & ss troubled wth a cough.
Notes:
1 ‘a coughe’ in chart
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 263v (bottom left part of page)
Catherine Oakley (PERSON14550)Thomas Burgess (PERSON10196)Mary Burgess (PERSON10203)
Medical>Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical>Parts of the body>Limbs and joints (Legs)
Medical>Parts of the body>Torso (TorsoChestHeart)
Medical>Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
Medical>Illnesses (named) (Took a cold)
Medical>Symptoms (specified) (Spitting blood)
Medical>Symptoms (specified)>Respiratory problems (CoughShort winded)
CASE28173: Horary consultation concerning Lady Grace Fortescue [Grace Manners] (PERSON19647) and Sir Francis Fortescue [Mr Fortescue] (PERSON11823) and Young Mrs Frances Fortescue (PERSON19648)
Question asked by Lady Grace Fortescue [Grace Manners] (PERSON19647), Sir Francis Fortescue [Mr Fortescue] (PERSON11823) and Young Mrs Frances Fortescue (PERSON19648) on 2 October 1606 at 15:15
RN my lady fortiskue & Sr francis & his Daughtr Mres frances fortiskyue sent all there 3 waters Octob 2. ♃ h 3. 15 p m 1606.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 215, f. 278r (bottom left part of page)
CASE40584: Horary consultation concerning Sir John Temple [Mr John Temple] (PERSON35952) and Young Lady Dorothy Temple [Mrs Dorothy Temple [Lea]] [Young Mrs Temple] (PERSON35977) and Young Sir Peter Temple (PERSON35955)
Question asked by Sir John Temple [Mr John Temple] (PERSON35952), Young Lady Dorothy Temple [Mrs Dorothy Temple [Lea]] [Young Mrs Temple] (PERSON35977) and Young Sir Peter Temple (PERSON35955) on 10 November 1612 at 08:50
RN Mr Iohn Temple of Stainton 16 y novēb {10} ♂ h. 8 8. 50 ant m 1612 for ye itch
Transcribed excerpt from MS Ashmole 409, f. 201v (bottom right part of page)
CASE17543: Horary consultation concerning Richard Knightly (PERSON13499) and Luke Knightly (PERSON13498) and Knightly (PERSON13500)
Question asked by Richard Knightly (PERSON13499), Luke Knightly (PERSON13498) and Knightly (PERSON13500) on 20 July 1602 at 15:50
RN Rich. Knightly. 80 y: the fathr & luke Knightly his sonne 20 y. Iuly 20 ♂ hor. 3. 50. p m. 1602. of Stadgdon.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 221, f. 144v (upper left, and upper right parts of page)
CASE13387: Interrogation (Question) concerning Old Widow Frances Fisher (PERSON11782)
Question asked by the patient, Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) and Fisher (PERSON11746) on 19 October 1597 at 10:09
RN Widowe Fjsher sente to me to come to her. fr she lieth very sicke 1597. Octob. 19. die ☿ hor. 10. 9 mi. quæro morbū et an recuperab. filius mat et cū consensu certū iudiciū eū dorso gravisse ægrotare et in tergo prcipue. et ventre shee hath a very great scouring & tooke a cold.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 182, f. 91v (upper part of page)
CASE10162: Horary consultation concerning Agnes Puford (PERSON15087)
Question asked by the patient and Puford (PERSON15086) on 14 March 1600 at 12:30
RN Agnis Pufford 19 yeres of Tyddington 3 miles of frō Dunstable falleth every day 2 or thrice in a daye. misseth her sometimes a weeke. often troubled wth it at the full of the ☾. was borne 1581. 19 yeres sinc last allhalloudaye the first of Novembr \about 3 a clock in the morninge./ falleth backward alwys {sic} when it cometh. came her selfe wth her fathr to me this 14 of march die ♀ h. 12. 30. 1600 hath bene troubled wth it this 7 or 8 yeres. stretcheth out at lenght her armes fingers & legs12
[Astrological Chart]
Notes:
1 ‘falling sicknes’ in chart
2 ‘they told me that I helped on in the same disease in husb Crowly nowe dwelling nowe at Woburne’ in the left margin
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 12r (upper right part of page)
CASE10204: Horary consultation concerning Edward Poole (PERSON14978) and Poole (PERSON14979)
Question asked by Edward Poole (PERSON14978) and Poole (PERSON14979) on 28 March 1600 at 13:00
RN Edward Pole of Olnye 27. y. March 28 die ♀ h. 1. p. m. 1600
[Astrological Chart]
Wheathr his wife asketh wheathr wth childe.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 21v (upper right part of page)
CASE10262: Horary consultation concerning Richard Fountain (PERSON11878) and Agnes Mumphord (PERSON14313)
Question asked by Richard Fountain (PERSON11878) and Agnes Mumphord (PERSON14313) on 7 April 1600 at 16:00
RN Robart Fountayne of litlington 63. Apr 7. die ☾ h. 4. p m 1600
Agnys Mūphord of litlington 23. Apr 7 die ☾ h. 4.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 30r (upper right part of page)
CASE10428: Horary consultation concerning James Freeman (PERSON11949) and Ursula Freeman (PERSON11962)
Question asked by James Freeman (PERSON11949) and Ursula Freeman (PERSON11962) on 25 April 1600 at 11:45
RN Iames freemā & Vrsula freemā of Islep in Northhampton shere. Iames freemā 37. & vrsula 30 y Ap 25 die ♀ h. 11. 45 ant m. 1600. had a sore leg & yt was healed vp well this wintr & now she is full of aches.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 51v (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE10460: Horary consultation concerning Lawrence Smith (PERSON15896) and Goody Alice Woodward (PERSON17369)
Question asked by Lawrence Smith (PERSON15896) and Goody Alice Woodward (PERSON17369) on 28 April 1600 at 16:25
RN Lawrenc Smith of Milton 26. Apr. 28 die ☾ h. 4. 25 p m. 1600. Alce Woodward of Stockhāmon 32. Apr 28 die ☾ h. 4. 25
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 55r (bottom left, and bottom right parts of page)
CASE10623: Horary consultation concerning Young Mrs Mary Poulton [Troughton] (PERSON16580)
Question asked by the patient and Mr Richard Napier [Sandy] [Richard Napier [Senior]] (PERSON5218) on 19 May 1600 at 19:00
RN for Mres Troughton of hanslop. may 19. die ☾ h. 7 p m. 1600
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 75r (bottom right part of page)
CASE10647: Horary consultation concerning Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086)
Question asked by Thomas White (PERSON17057) and Susan White (PERSON17086) on 22 May 1600 at 11:30
RN Thomas White of Milten 56. may 22 die ♃ h. 11 30 ant m 1600 |a payne in his shoulders| payned in his head back & chest stuffed. faynt & feeble water good but yellowish. sande in his backe. a drye cough.
Susāna White of Milten Mres Androwes servant 18 a red coloured wenche legs sweld. hath the whites but very few of the reds. head & harte a swimminge.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 79r (bottom left part of page)
Thomas White (PERSON17057)Susan White (PERSON17086)
Medical>Symptoms (specified)>Pain and pricking (Pain)
Medical>Parts of the body>Limbs and joints (ShouldersLegs)
Medical>Parts of the body>Head and neck (Head)
Medical>Parts of the body>Torso (BackChestHeart)
Medical>Symptoms (specified)>Respiratory problems (StuffedCough)
Medical>Symptoms (specified)>Dizzy and/or faint (FaintnessFeeblenessDizziness)
Medical>Symptoms (specified)>Dry and/or thirsty (Dry)
Medical>Symptoms (specified)>Bloating and swelling (Swelling)
CASE10681: Horary consultation concerning Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746)
Question asked by Matthew Walsore [Walgere] (PERSON16790) and Frances Walgere (PERSON16746) on 26 May 1600 at 13:26
RN Mathewe Walsore of Buckginham {sic} 30. musicꝯ. may 26 die ☾ h. 1. 3 26. p m. 1600
paynd in his \head &/ chest by reason of a wound receaved but healed wch maketh him cast. alwyys {sic} leane somtimes voydeth leeke matter & choler. spade bone of his shoulder perisheth his lungs. & francis Walso|ge|re 28. his wif paynd wth a windines in her stomacke.
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 84r, f. 85r (f. 84r bottom left, and f. 85r upper right)
CASE10842: Horary consultation concerning Judith Piggot (PERSON14941) and Piggot (PERSON14913)
Question asked by Piggot (PERSON14913) and Judith Piggot (PERSON14941) on 14 June 1600 at 10:25
RN Iudith Piggot 16 y for ye greene sicknes & syncope |& her father for him selfe| Iune 14. die ♄ hor 10. 20|5| ant m. 1600 |pater seipso.|
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 108v (upper left part of page)
CASE11196: Horary consultation concerning Dorothy Whitmell [Wicknell] (PERSON17112)
Question asked by the patient and Wicknell (PERSON17136) on 25 August 1600 at 08:45
RN Dorothie Wicknell of wickin 24. servāt wth her fathr. Aug 25 die ☾ h. 8. 45. ant m. 1600.
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 202, f. 160v (upper right part of page)
CASE12105: Horary consultation concerning William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393)
Question asked by William Dudley (PERSON11390) and Old Goody Catherine Dudley (PERSON11393) on 20 March 1599 at 11:40
RN Will: Dudly for him selfe. for a stitch in his side. & can taketh him in his harte & backe. March. 20. die ♂ h. 11. 40. mi ant m. 1599. 64 yeres old. in his stomack.
And C|K|atheron Dudly his wife moved question. 53 yeres vp stomack. taketh her by fits
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 106v (upper left part of page)
CASE12298: Horary consultation concerning James Linwell (PERSON13731) and Cicely Linwell (PERSON13734)
Question asked by James Linwell (PERSON13731) and Cicely Linwell (PERSON13734) on 2 June 1599 at 08:25
RN Iames Linwell of 32 y of Ashen. & Cicely his wife 3i. Iun. 2. die ♄. h. 8. 20|5| ant m. 1599
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 137r (upper right part of page)
CASE12597: Horary consultation concerning Thomas Harris (PERSON12563) and Elizabeth Harris (PERSON12571)
Question asked by Thomas Harris (PERSON12563) and Elizabeth Harris (PERSON12571) on 28 August 1599 at 13:45
RN August 28 die ♂ h. 1. 45. p m. 1599 Thomas harris. 23. y. of Hanslop. Elisabeth harris his mother. 52 y.
quidā putat eā ee gravida
[Astrological Chart]
Transcribed excerpt from MS Ashmole 228, f. 187r (bottom left part of page)